PROLOGUE. n

Le Direct. x\h ! fils d'esclave, Tchoûrâbouddha , je

veux vous voir, un jour ou l'autre, lié aussi étroitement

par le roi Pàlaka que les tresses parfumées d'une nouvelle

mariée.

L'AcT. Pardonnez-nous, mon cher monsieur, ce jeûne

était observé pour assurer la félicité future de notre digne

directeur.

(Elle tombe ;\ ses pieds.)

Le Direct. Lève-toi, c'est assez... voyons maintenant qui va nous relever de ce jeûne.

L'AcT. Il nous faut inviter un brahmane de notre rang (i).

Le Direct. Bien, va finir tes préparatifs j moi, je vais chercher le brahmane.

L'AcT. J'obéis.

(Elle sort.)

Le Direct . Hélas ! dans une ville aussi florissante qu'Oudjayanî;, où puis-je trouver un brahmane qui ne soit pas d'un rang supérieur au mien? {Il regarde dehors.) De ce coté, vient Métréya , l'ami de Tchâroudatta ^ je vais l'inviter : il est assez pauvre... Holà! Métréya, auriez - vous la bonté d'être le premier à manger aujourd'hui chez moi ?

Métréya, derrière la scène. Appelez quelqu'autre brahmane, je suis particulièrement engagé.

Le Direct. La nourriture est prête, point d'ennemi sur la route, et, de plus, un présent par-dessus le marché.

Métr. , toujours derrière la scène. Je vous ai déjà répondu; il est inutile de nVarrêler.

Le Direct. Je ne puis rien gagner sur lui -, il me faut donc aller chercher quelqu'autre brahmane.

(U sort.)

(i) Lorsqu'il y a jeune , un brahmane doit être invite à manger dans la maison poiur que les autres puissent prendre ensuite lem" repas. Le Directeur et sa famille sont delà caste brahmanique.

FIN DU PROLOGUE

LE CHAKIOT d'enfant.

l W» VV »V\'» W» V »•» VV» W» V»»» W» VV» W» VV« 1/V\ W\W\ W» W\Vl'« V«,» ■»(« W» ». V»'V\'« w» w» \