ACTE DEUXIÈME
siège. Cette maison, monsieur, est la votre. Asseyez-vous,
je vous prie Un éventail, Madanikâ Vite : notre
digne hôte est fatigué.
Le Samv. , à lui-même. Tant de respect au simple nom de Tchâroudatta ! Bien , excellent Tchàroudatta, seul en ce monde vous vivez , les autres hommes ne font que respirer. ( // tombe aux pieds de ï'ascmtasènâ. ) Je vous prie, madame, reprenez votre place.
Vasaist. , se rasseyant. Où est votre opulent créancier?
Le Samv. Est vraiment opulent, celui qui est riche en bonnes actions , quoiqu'il ne possède pas de richesses périssables. Celui qui sait honorer les autres, connaît le meilleur moyen de s'honorer lui-même.
Vasawt. Continuez.
Le Samv. Cet excellent homme m'avait attaché au service de sa personne \ mais après son désastre, n'ayant plus de place, je me suis mis à jouer 5 et par un coup de mauvaise fortune, j'ai perdu dix souvarnas.
Math., en dehors. Je suis volé, je suis pillé. Le Samv. Ecoutez, madame, écoutez. Ces deux joueurs sont là qui m'attendent. Quelles sont vos volontés ?
Vasant. Madanikâ, les oiseaux s'agitent et frémissent dans les feuilles de l'arbre voisin. (5rt.ç.) Allez vers les gens qui poursuivent ce pauvre homme, et dites-leur qu'il leur envoie ce joyau en paiement.
Mad. Vous allez être obéie.
(Elksort.)
F.XTERIEl'R DE LA MAISON
Math. Je suis volé.
Mad. Elle arrive par la porte de côté, sans être anie. Ces deux hommes , aux regards inquiets qu'ils lèvent vers la maison, à leur trouble , à leur air mystérieux , au soin
46 LE CHARIOT d'enfant.
avec lequel ils observent la porte , doivent être le joueur et le maître de la maison de jeu. Je vous salue, monsieur.
Math. La joie soit avec vous, la belle.
Mad, Qui de vous deux est le maître de la maison de jeu?
Math. Ma gracieuse demoiselle , c'est celui à qui vous vous adressez en ce moment avec une lèvre si friande, une
si douce parole et un œil si malin Mais passez , je
n'ai rien pour vous.
Mad. Si vous parlez de cette manière, vous n'êtes pas un joueur... Quoi ! n'avez-vous pas un débiteur?
Math. Oui , c'est un coquin qui me doit dix sow^arnas. Que m'apprenez-vous de lui ?
Mad. Pour lui , ma maîtresse vous envoie... Ah! je me trompe : c'est lui qui vous envoie ce bracelet.
Math. Ah! ah! Dites-lui que je le reçois pour gage, qu'il peut venir prendre sa revanche , quand il voudra.
( Ils sortent des deux cotes. )