‹ Code de traités et arrangements internationaux intéressant la Belgique, complété 1o. par les traités conclus par l'État indépendant du Congo, 2o. par divers actes internationaux fixant des règles de droit public international, 3o. par la législation relative aux principales matières faisant l'objet des traités et annoté d'observations pratiquesChapitre 102 sur 303 · DES MARCHANDISES · texte numérisé non relu

DES MARCHANDISES

Numéros

Pagrs

108. i\ octobre 4890. Convention conclue à Berne entre la Belgique, V Allemagne^ V Autriche-Hongrie y la France, V Italie, le Luxembourg, les Pays-Bag, la Russie et la Suisse, relative au transport international des marchandises par chemin de fer, avec la liste des lignes auxquelles elle s'applique, le règlement relatif à l'institution d'un office central, les dispositions réglementaires pour l'exécution de la convention, les formules annexées et le ' protocole final 332

104. 20 septembre 1893. Déclaration de Berne entre la Belgique, V Allemagne,

Numéros Pages

V Autriche-Hongrie, la France, V Italie, le Luxembourg, les Pays-Bas, la Bussie et la Suisse, additionnelle à la convention du 14 octobre 1890 sur le transport des marchandises par chemin de fer (non encore en vigueur) 350

105. 16 juillet 1895. Arrangement conclu à Berne entre la Belgique, V Allemagne, V Autriche- Hongrie, \9i France, V Italie, le Luxembourg, les Pays-Bas, la Russie et la Suisse, additionnel à la convention de Berne du 14 octobre 1890 sur le transport de marchandises par chemin de fer, complétant le § !««• des dispositions réglementaires et remplaçant par un texte

328 TR. CH. DE FER, POSTE, TÉLÉGR., TÉLÉPH. TABLE PAR ORDRE DE CLASSEBffiNT

Numéros

Pages

nouveau»celui de l'annexe Ides dites dispositions, suivi du procès-verbal de signature, du protocole additionnel, ainsi que du procès- verbal de dépôt des ratifications dressé à Berne

le d 8 décembre 1895 354

MM. d3 juin 4893. Arrangement conclu entre V Allemagne, V Autriche- Hongrie, les Pays-Bas et la Suisse, pour faciliter le transport, parles chemins de fer de ces Etats, des objets exclus du transport ou admis sous-conditions par la convention de Berne du 14 octobre 1890. — Adhésion de la Belgique en mai 1894 361

Page 1