CONGO-PORTUGAL. 24 MARS 1894-27 AVRIL

» De tout quoi nous avons dressé le présent procès-verbal.

I Ainsi fait à Cabimia aux jour, mois et an que dessus en 4 originaux dont "2 en langue française et â on langue portugaise.

• (Signatures.) »

A cet effet, les soussignés,... Secrétaire d'État des affaires étrangères do l'État Indépendant du Congo, et... Envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire de S. M. T. F., dûment autorisés, ont consigné dans la présente Déclaration la ratification par leurs gouvernements respectifs de l'acte quiprécède, la dite ratification devant sortir .ses pleins et entiers effets à la date du 31 mars ^894.

En foi de quoi les soussignés ont dressé la présente Déclaration qu'ils ont signée en double expédition et revêtue de leurs cachets.