‹ Code municipal de la province de Québec annoté, 1898-1902 [microforme]Chapitre 163 sur 486 · Que les formalités requises ont été suivies · texte numérisé non relu

Que les formalités requises ont été suivies

2. Que les travaux ont été exécutés, et que les matériaux ont été fournis ;

8, Que la som ie réclamée est la valeur véritable de tels travaux ou matériaux ;

Ross vs. Corporation de Ste-Clotild

ition aut-risant

e l'article 401, si le défendeur plaide qu’il n'existe aucun

Preuve des avis requis avant sa coniection. Corporation des cantons de Wendover et Simpson vs. Tourville, 5 R. L

Corporation ne peut prendre cette action au nom de l'inspecteur malgré

Garant vs. Proulx,

402. The amount of any judgment rendered in favor of the road inspector or of the corporation, on any action brought to recover the value of the works performed or the materials furnished by either the road inspector or the corporation, and the twenty per cent in addition thereto, together with interest = 1d costs, is assimilated to municipal taxes.”

In every action brought, either by the road inspector or by the corporation, to recover the value of such works or materials, the eyidence of the road inspector is sufficient proof, if it is not contradicted by a witness worthy of belief, in the case where he establishes :

Page 1