DE L’ACTE DE RÉPARTITION

6. The place and time in which, and the officers to whom, such contribution must be delivered.

S16. Ifthe special superintendent has not drawn up and filed the act of apportionment within the delay prescribed by article 814, the council in the office of which such act should have been filed may order such special superintendent or any other person to draw up or file the same within a fixed delay.

8164. Whenever the council so orders, a new act of apportionment may be made of the works ordered under an old procès-verbal, if the repair or ree building ordered by such procés-verbal is in question.

817. The act of app rtionment comes into force fifteen davs after it has been filed in the office of the council, provided that public notice of the filing thereof has been given within such delay.

partition ne rend

rer en force, C SOLE "7" ON

SIS. Every act of apportion-

ment is annexed to the procèsverbal to which it relates. In

the case of article 813, a copy en êfre transmise sans délai au thereof must be

transmitted

bureau du conseil de chaque! without delay to the office of

municipalité locale où est situé| the council o

en tout ou en partie le chemin.

each local muni-

cipality in which the road is situated, either in whole or in part.