Ignorance de mots très connus

Dans la première version (ÂdAtt., IV, 3, De avère te certo scio à Etenim antea) : plane (6 billets), quoique le mot eût été traduit à la classe précédente — aperte (3) — agatur (3) — fractus (a) — querela (i) — geruntur (i). —

Dans la seconde version [Cicéron à Quintus — en Gaule) : non equidem ( i ) — praesertim (5) — cogitatio (2) — sollicitus (2 ) — ferenda ( i ) — dare operam ( i ) — debuere ( i ) — dolui (i).

Refus pur et simple d'explication.

Dans certains cas assez rares, l'éponse individuelle sur un billet.