SIGNIFICATION

L'an mil huit cent . . . retjois de M. le . . . et en veriu du mandat qui précède, j*ai {nom du gendarme) gendarme soussigné, donné terme et assignation an dénommé ci-dessus k comparaître devant MM. les juges du . . Conseil de guerre de la • . dirision militaire, en leur audience le ... à . . heures précises, pour se voir juger relativement au délit dont il est prévenu, s'entendre condamner aux peines prononcées par la loi, ainsi qu'aux frais de la procédure, et être, au surplus, procédé à son égard ainsi qu'il appartiendra, et, afin qu'il n'en ignore, je lui ai délivré copie tant dudit mandat que du présedt, en parlant à . . (a).

(a) iDdiqaer si c'est au prévenu lui-même on i ses parents, etc.