La cabine n’est jamais comprise dan

fretement du navire entier. Néanm ■ sIaf défentla au capitaine de charger dansT’ '* e5t des marchandises, ™ pourso„ ü ;*„; celai d un tiers, sans le consentement de y P «“ r leur, sous peine dédommagés et intérêt- 457 - Si le temps delà charge et de ladé h du navire n est pas fixé par la charte-nard ‘ T doivent être faites, pour le royaume -ri’ , es nies de l’Etat, dans l’espace de^ui^ ^ '

vrables consecutifs, après que Je canitù;

déclaré être prêt à effec.J lechE^ déchargement. u n£ ou le

Ce délai est fixé, pour les allèges, à t r „« ■ ouvrables après leur arrivée. “Joins

Agrès ce délai, le capitaine ou le maÎEre , allèges aura droit a des jours de p! an;!le C0[) ,” les retardataires. mre

Lorsqu’une partie delà cargaison d’un navire

doit etre chargée ou déchargée dans un li eu 1 1 autre partie dans un autre lieu, le temps ùe la charge ou de la déchargé est suspendu p-nda-t la traversée du navire d’un lieu à l’autre sans que cet intervalle puisse être compté c ret i5o2, C. Porlug.). r

458 . Si l’époque du chargement et du déchargement n’est pas fixée par la charte-partie, elle est réglée, à l’étranger, d’après les lois où les usages d^s lieux.