‹ Concordance entre lés codes de commerce étrangers et le cocte de commerce françaisChapitre 44 sur 1385 · Comme 38 , C. Esp · texte numérisé non relu

Comme 38 , C. Esp

229. Les marchands en détail ne sont pas tenus de porter sur leur journal chacune de leurs ventes; il suffit qu’ils fassent, chaque jour, un releve du produit de la journée, tant en argent comptant qu en compte courant ( 3 g, C. Fr.).

23 0. Tout commerçant peut tenir lui-même ou

taire tenir ses écritures; mais, dans ce dernier cas, il est obligé de donner au commis qu’il e m . plo.e une autorisation spéciale par écrit : cette autorisation doit être inscrite sur le registre gêné rai du commerce. u

23 1. Comme 49, C. Esp.

Page 1