CONCLUSION
Liquide normal.
Examen bactériologique négatif.
Toutes ces données, l’absence d'état infectieux fébrile, de somnolence, nous faisant penser à une intoxication alimentaire, nous réussissons à savoir, en questionnant la malade, et en lui faisant répondre par signes, qu’elle a mangé le samedi précédent, un jambon d’odeur suspecte.
Convaincus que nous sommes en présence d’un cas de botulisme, nous commandons aussitôt du sérum et de l’anatoxine antibotulinique, ainsi que le poumon d'acier qui, hélas, avait été transféré de Montluçon à Paris.