DE LA PRÉPOSITION

633. La préposition est un mot invariable qui unir deux mots en marquant le rapport qu'ils ont eux. Ex. : Le livre de Paul; — tihle à i homme, à sont des prépositions.

Préposition vient du latin prxpositionem Iprx, en avant ; j nem, position).

Quand nous disons : il vient de Paris, nous réunissons 1 idées de venir et de Paris par un lien qui les rattache l'une î et marque leur dépendance. Ce mot de qui sert à rappro mettre en contact, en rapport, deux idées isolées, s'app< préposition.

634. Lés principaux rapports exprimés par les sitions sont au nombre de cinq. Ge sont les rappo

l*" De tendance ou d'éloignement : d, de^ envers 2° De cause, de propriété ou d'origine : de^ par^ 30 De manière ou de moyen : avecy de, par^

sans, horSy hormiSy outrCy malgré,

k9 De temps : avant, après, dès, depuis.

b^ De lieu : à, dans, en, de, chez, devant^ de,

sur, sous, vers, entre, parmi, voici, voilà.

Il est difficile de classer d'une manière absolue les prép selon le rapport qu'elles expriment, car ces rapports varient à l'infini, et la plupart des prépositions changent même de sei les mots qu'elles servent à réunir. Ainsi à peut marquer Vint j'écris à ma mère ; Véloignement : j'ai arraché une branch arbre; le lieu où Von est: je suis à Paris; le lieu où Von vais à Paris ; le moyen, la manière : à raconter ses maux, soi les soulage, etc.

635. Remarques. — 1® Il ne faut pas confondre position, avec a, troisième personne du singuli verbe avoir; à, préposition, est marqué d'un

Î:rave : Il monte à ch&val; — a, verbe, n'a pas d'à l 2LUn livre.

2* Dès, préposition, prend un accent grave : Il se lève bs Vaurore; — des, article contracté, n'a point d'ac- ^xxt : Les feuilles des arbres.

636. Les prépositions formées d'un seul mot, comme , de, danSj etc., sont dites prépositions simples. Les répositions formées de deux ou de plusieurs mots, comme uant d, à cause de^ au-dessus de, etc., sont dites locuions prépositives.

SECTION I

637. Le français a reçu du latin le plus grand nombre Le ses prépositions simples, mais il en a formé lui-même ^usieurs, à l'aide des noms, des adjectifs et des verbes urançais.

Les prépositions simples que nous tenons directement du latin l^roYiennent :

1* Soit de prépositions latines simples^ comme contre (contra), en pn), entre (inter), outre (ultra) , par (per), pour (pro), sans (sinè)^ fur (super).

< %* Soit de la réunion de deux prépositions latines simples, comme want (de ah et antè^ devant), envers (de in et de versus^ vers).

3* Soit de substantifs latins^ comme parmi (per médium, littéralement par le milieu). Chez vient du latin casa (maison). La locution latine in casa devint dans notre ancienne langue en chez ; on disait in treizième siècle il est en chez Gautier {est in casa Walterii). La préposition en disparut au quatorzième siècle et Ton dit alors comme aujourd'hui : U est chez Gautier,

k* Soit de participes passés latins, comme près (du participe pressum^ qui est pressé, serré contre, etc.).

Ç38. La langue française a tiré de son propre fonds des prépositions nouvelles à l'aide des substantifs^ des adjectifs et des verbes.

V* Du substantif : malgré (composé de l'ancien adjectif ma^, mauvais, et du substantif gré, volonté) :

2® De l'adjectif : sauf (que nous retrouvons dans sain et sauf). Ex. : Saw/'mes intérêts (c'est-à-dire mes intérêts étaiït saufs);

3® De l'impératif : voici, voilà {pour vois-ici, vois-là).

Ces mots sont composés des adverbes ci et Zà, et de voi\ aac\&^