‹ Cours de grammaire française: fondé sur l'histoire de la langue; théorie et exercicesChapitre 80 sur 266 · GENRE · texte numérisé non relu

GENRE

dinde

ébène

écritoire

épigraphe

épitapne

équivoque

extase

MASCULIN

hémisphère

hémistiche

hyménée

incendie

intervalle

isthme

obélisque

obus

omnibus

FÉMININ

horloge

image

immondice

jujube

nacre

oasis

omoplate

ongle

parafe

pétale

platine

pleur

relâche

ulcère

ustensile

vestige.

orbite

oriflamme

paroi

patère

réglisse

sandaraquo

sentinelle.

312. Le français forme le féminin des noms d'hommes d'animaux de trois manières :

1** Il modifie la terminaison du masculin : lion y lionne. 2** Il se sert d'un mot spécial pour distinguer la feelle du mâle : cheval, jument.

3° Il ajoute au nom un qualificatif qui en détermine ^enre : Vaigle mâle, Vaigle femelle.

313. RÈGLE GÉNÉRALEc — On forme ordinairement le minin en ajoutant un e muet au masculin : marquis it m,arquise; ours, ourse.

314. Les noms en er et en ier prennent en outre un îcent grave sur Ve pénultième : berger, bergère; cuinier, cuisinière.

315. La plupart des noms terminés par n et t redoulent cet n et ce'^ au féminin : baron, baronne; paysan, ^aysa nn e ; chat, cha tt e.

316. Les noms en ain, in et quelques noms en an ont exception à cette règle : Romain fait Romaine, orphelin, orpheline; faisan, faisane; Persan, Perane^ etc., sans redoubler Vn.

317. Une vingtaine de substantifs forment leur féminin n ajoutant esse au masculin : nègre, négresse; hôte, ôtesse; abbé, abb esse.

318. Les noms terminés en sur forment leur féjminin û euse, comme chanteur, chanteuse; buveur, buveuse; - ou en ice comme médiateur, médiatrice; ambassor eur, amba^sadriee; — ou en esse, comme : chasseur^ hasser esse; pécheur, pécheresse.

Cette finale e$se ne s'ajoute qu'à huit ou n&nîmoi^Biïï eur: bailleur y hasseur, défendeur, demandeur , enchanteur j pécheur, vendeur, uxquels il faut ajouter devin, dont une forme peu usitée devineur a onné devineresse. La syllabe eur cessant d'être accentuée (voy. Ac" entuation) s'affaiblit en e, et la voix se reporte avec force sur la finale 86ej qui devient la syllabe accentuée du mot. Ajoutons que quelquesins de ces noms ont également un féminin en euse : vendeur, venkuse; chasseur, chasseuse; etc. Chanteur fait aussi cantatrice au âminin, comme empereur fait impératrice. Ces deux féminins do )rmation savante sont la reproduction des mots latins cantatricem, nperatricem, féminins de cantatorem, imperatorem.

Page 1