‹ Cours de grammaire française: fondé sur l'histoire de la langue; théorie et exercicesChapitre 95 sur 266 · I. ADJECTIFS NUMÉRAUX CARDINAUX · texte numérisé non relu

I. ADJECTIFS NUMÉRAUX CARDINAUX

3. Ces adjectifs, qui désignent le nombre ou la %tité, portent jusqu'à 10 les noms suivants i zéro, deux, trois, quatre, cinq, six^ sept, huit, neuf, dix,

lepié zéro, qui nous vient des Arabes, tous les autres adjectifs raux sont empruntés au latin. On disait autrefois et Ton dit endans la Suisse romande et dans quelques-unes de nos provinces idi, septante pour soixante-dix, oclante pour quatre-vingts , nie pour quatre-vingt-dix. Quatre-vingts signifie quatre fois , et nos pères disaient de même trois vingts pour 60, six vingts 120, etc. Cette manière de compter par vingt a laissé des traces quelques locutions, telles que : Vhôpital des Quinze-Vingts -à-dire 15 fois 2U ou 300. cette maison ayant été fondée par Louis pour recueillir 300 chevaliers aveugles au retour de la ide).

4. De 10 à 20, les adjectifs numéraux sont égalet formés d'un seul mot {onze, douze, treize, quatorze, ,ze, seize), sauf les trois derniers [dix-sept, dix-huit, neuf), qui sont composés avec dix,

15. De 20 à 100, les dizaines s'expriment par un seul (vingt, trente, quarante, cinquante, soixante), sauf

* les trois dernières, qui forment un mot composé idiUte-dix, quatre-vingts, quaLtre-vingt-diaf).

16. Depuis 100 et au-dessus, on emploie les mots e, million, milliard, etc.

lie ne vient pas du latin mille qui a donné mil (comme ilk a h il) , mais du pluriel m,illia. De même qu'en latin mille s'empour un seul millier d'objets, et m,illia pour plusieurs milliers, tux français disait mil hommes et deux mille choTaux*^ €.^^.<^

GRAMMATRff. C. SUPERIEUR. 1

98 DE l'adjectif.

mill^ fînmmA nlnrÎAl sW

distinction de mil comme singulier et de mille comme plariel s'est plus tard éteinte en français, non sans laisser de trace dans W expressions où Ton n'indique qu'un seul millier^ telles que mil lu cent soixante, etc. — Millier^ miZZion, milli ard, sont dérivés de mille avec les suffixes ier, on et ard.

Page 1