Ngann-ngann-ti. Mystérieuse-men

C'est l'adjonction du caractère ti qui en fait un adverbe, ou un adjectif.

57. Téou'k'ann^ voler et regarder, pour regarder à la dérobée.

58. Tsiéou-mîng'po-léao, Voilà qui est compris. •» TsiéoUy qui généralement est la marque du futur, signifie ici voilà, L'exprçssion mlng-po a surtout le sens d' intelligent. Si l'on y ajoute ti^ il veut dire intelligible. Comme verbe, il signifie comprendre, se rendre compte de ce qu'on nous explique, de ce que nous entendons.

59. Le caractère ttann ou tsa n'est en usage que dans le nord de la Chine. Il signifie généralement je^ moiy mais seulement au pluriel et lorsqu'il précède le caractère meunn. Ainsi, tsann-meunn, nous. Cest par exception qu'on l'ajoute au caractère /o, beaucoup, pour former la locution to-tsann^ quand, lorsque.