‹ Cours graduel et complet de chinois parlé et écritChapitre 241 sur 278 · Kao-tchong^ verbe composé de deux · texte numérisé non relu

Kao-tchong^ verbe composé de deux

verbes : être examiné et pénétrer au centre de la perfection exigée pour le graie.

61. SiéoU'tt'a% élégante capacité, ee qui suffit en fait de littérature, en fait de savoir^ — terme disignant le premier des quatre grades littéraires, qui, d'après la loi, mais non, hélas 1 d'après l'usage^ donnent seuls droit à des positions officielles.

6&« ChOy dire, signifie ici gronder, car il est suivi, comme on l'a vu plus haut« d'un pronom personnel.

68. Kou-tseu, voilà pourquoi, pour ces causes, par ce motif, — variante de inn-tseu employé précédemment.

64. Jenn-nà!-pou'tchoUy ne pas s'arrêter à la patience, — ne pas laisser la patience an repos; en d'autres termes : s'impatienter. La patience est une des parties essentielles de Véducation chinoise. La nature n'y est presque pour rien.

Chap. m.

JL

ouo

sicou

chiong

t'ienn

Idang

tséou

niéou

tî ^

)enn

ts'ai

ti

ché

mmn

ping

tséou

naï

Page 1