‹ Cours graduel et complet de chinois parlé et écritChapitre 99 sur 278 · Nîng^ ce que désire le cœur, repos, pré · texte numérisé non relu

Nîng^ ce que désire le cœur, repos, pré

férence, et, par suite plutôt. De là : ning-yao^ préférer.

Jadis, ce caractère s'écrivait différemment.

Mais il a acquis sa forme actuelle, depuis qu'il a servi de nom personnel Mienn-ningy au grand (>ère de l'empereur régnant, connu sous le nom de Tao-4couang. A dater de ce jour, le Chinois qui s'en servirait dans sa forme primitive, commettrait une sorte de sacrilège, et, ne commettrait-il que cette seule erreur aux examens, il ne pourrait être reçu.

Ning-pOy fljts tranqoilles, l'un des ports ou verts au commerce.

Page 1