Le sang de la femme

8. L’äme humaine, destinée à devenir plus parfaite, continue d’être en voie de développement, tandis que celle de la plante est tout ce qu’elle sera jamais. |

9. Au lieu de spiega, nous lisons piega, leçon donnée par quelques manuscrits.

10. Averrhôès, célèbre commentateur d’Aristote. Dans le langage des scolastiques, l’intellect possible. — ou, comme on le nommait encore passibilis, passivus, pour le distinguer de lintellect actif, agens, dont Ia fonction, suivant ces mêmes scolastiques, est seulement de tirer des espèces matérielles les espèces spirituelles, ou, comme on s’exprimerait aujourd’hui, d’abstraire les id‘es des phénomènes ; — l’intellect possible, disons-nous, est la faculté radicale d'entendre, ou l'intelligence même essentielle. Or Averrhôës ne voyant pas que l’intellect possible eût d’organe propre ainsi que les sens, en concluait qu’il n’avait rien de substantiel et n'existait que comme accident, per accidens ; d'où il s’ensuivait que l’homme n'était intelligent ou raisonnable que ‘par accident, ct non substantiellement: doctrine qui fut condamnée plus tard dans le concile de Latran, sous Léon X.