Lesquels le séparaient de son amante

8. Le Paradis terrestre, situé au sommet du mont du Purgatoire,

9. Ps. 91, vers. 4.— Le Psalmiste, s'adressant à Dieu, parle de la joie que Jui inspire la contemplation de ses œuvres : Deleclasti me, Domine; in facturd luû et in operibus manuum tuarum exultabo.

10. C'est-à-dire que, plus la chaleur est grande, plus sont abondantes ces exhalaisons.

11. Le sens est que « le trouble causé par les exhalaisons de l’eau et de la terre ne s'élève pas plus haut que la porte du Purgatoire. »