‹ Dante – Lamennais. La divine comédie traduite et précédée d'une introduction sur la vie, la doctrine et les œuvres de Dante. Œuvres posthumes de F. Lamennais publiées selon le vœu de l'auteurChapitre 84 sur 369 · Procaccia pur, che toslo sieno spente · texte numérisé non relu

Procaccia pur, che toslo sieno spente

Come sou già le due, le cinque piaghe, Che si richiudon per esser dolente.

28.Com io voleva dicer : Tu n° appaghe : Quando per gran dispelto in altrui nacque ; FOI RNIC el Late grues 35.E dir : Se tu se’ sire della villa. SI EREtCeL MESA CENIENe Del cui nome ne’ Dei fu tanta lite,

29.{ mi parve in una visione E onde ogni scienzia disfavilla,

oo

34. « Venge-toi de ces bras audacieux qui émbrassèrent notre fille, à Pisistrate. » Et le Seigneur humain et doux

55. Me semblait lui répondre, avec un visage calme : « Que ferons-nous à qui nous veut du mal, si celui qui nous aime est par nous condamné? » | |

56. Puis je vis des gens, enflammés de colère, lapider un jeune homme‘, en criant l’un à l’autre : « Tuel tue! »

37. Et lui, je le voyais, appesanti déjà par la mort, peucher vers la terre, mais les yeux toujours fixés au ciel,

38. Et, avec un visage où se peignait la pitié, en un si grand combat, prier le Seigneur très-haut de pardonner à

ses persécuteurs.

59. Lorsque revenant à soi, mon âme se tourna vers les choses qui hors d'elle sont vraies, je reconnus mon erreur

non dépourvue de vérité.

40. Mon Guide, me voyant pareil à un homme qui rompt les liens du sommeil, dit : — Qu’as-tu, que tu ne peux te

soutenir ?

41. Tu as cheminé, plus d'une demi-lieue, les yeux voilés et les jambes vacillantes, comme un homme pris de

vin ou de sommeil.

42. — O mon doux Père, si tu m’écoutes, je te dirai, répondis-Je, ce qui m'est apparu lorsque ainsi mes jambes

fléchissaient.

3%. Vendica te di quelle braccia ardite Che abbracciar nostra figlia, o Pisistrato.

E il signor mi parea benigno e mite

Page 1