C. La contenance d'après 1p carln^tre. La cont.r»nan'»e

approximative de chaque pièce, si ce sont des biens ruraux, suffisante dans l'exploit de saisie (voir art. 18, § 2), ne lest plus dans le placard.

3* Le jour, c'est-à-dire, la date, l'heure et le lieu de l'adjudication.

4. L'article 39 ne prescrit pas d'autres énonciations dans le placard. Celui-ci ne doit plus contenir, comme sous le code de procédure :

P La da^e de la saisie et de la transcription ;

2^ Les noms, professions et demeures du saisi, du saisissant et de l'avoué de ce dernier;

3^ Les noms des locataires, fermiers ou colons ;

4^ Les noms des bourgmestres auxquels copie de la î^.-iisie a été laissée.

Il ne doit pas contenir non plus :

5** L'indication du tribunal qui a prononcé le jugement; l'article 39 ne prescrit que la date;

6** Le nom du notaire commis par le tribunal. Il suffit donc d'annoncer que l'adjudication aura lieu « par ministère compétent n sans nommer le notaire qui procédera à la vente ;

7® La mise à prix du poursuivant.

D'après la législation française, cette mention est obligatoire. S'il n'en est pas de même en Belgique, c'est que, d'après le projet primitif, le cahier des charges ne devait pas contenir de mise à prix (i) ; lorsque plus tard cette mention fut prescrite dans le cahier des charges sur la proposilion du Sénat, par une de ces inadvertances assez fréquentes chez le législateur belge, on a oublié de remanier notre article dans le môme sens.

(1) Article 31, no 9.