II. — Compensation

Quand deux personnes ont entre elles des dettes réciproques, il n’est pas nécessaire que chacune d'elles paie à l’autre ce qu’elle lui doit: il est plus simple de les considérer comme libérées toutes deux jusqu’à concurrence de la plus faible des deux dettes, de sorte que l’excédent de la plus forte resteseul pour faire l’objet d’une exécution effective (2).

Certains auteurs ont pensé que la compensation pouvait s'appliquer en matière de compte courant.

Examinons d'abord la question au point de vue de la compensation légale. Aux termes de l’article 1291 du Codecivil,«elle n’a lieu qu'entre deux dettes qui ont également pour objet une somme d’argent ou une certaine quantité de choses fongibles dela même