DE L'EXCLUSION DES TÉMOINS DE L'AUDIENCE

279. S'il y a plusieurs témoins à examiner dans une cause, chaque partie peut exiger que, pendant l'interrogatoire de l’un d’eux, les autres se retirent pour qu'ils n’entendent pas sa déposition. Mais cet ordre d’exclusion ne s'applique pas ordinairement à la partie qu'on veut entendre comme témoin, car elle a, comme partie obligée de veiller à la conduite de sa cause, une autre qualité qui lui permet de rester à l’audience.f