CONTRE LE PRINCIPE DE LA SEPARATION

l'expression d'un sentiment universel et la nécessité de faire fléchir la rigueur du dogme , devant la simplicité de la morale religieuse, (i)

Après avoir discuté les objections les plus générales , élevées contre le principe de la séparation individuelle , essayons de formuler l'application de ce principe, considéré dans ses rapports, soit avec les maisons de discipline des jeunes détenus, soit avec les maisons de correction et de force , destinées aux condamnés proprement dits.

(i) Dans unelettre du aS décembre i838, adressée à M. Moreau-Christophe, M. Ramond delà Sagra paraît avoir renoncé à l'opinion qu'il avait émise sur l'incompatibilité du caractère du condamné français avec la réclusion séparée. Voy. le n" i de la Correspondance pénitentiaire, publiée par M, Moreau-Christophe.

3a 2 DES CAS Ot l'enfant peut iXRT. DÉTEM