I. Retentio propter hberos
13. — La retentio propter liberos suppose trois conditions : 1° le mariage a été dissous par une répudiation ; 2° il y a faute de la femme ou du père sous la puissance de qui elle est placée ; 3° il est né des enfants du mariage.
Elle est fondée sur ce motif que le mari sur qui continue de peser une partie des charges du mariage : l’éducation et l’entretien des enfants, doit conserver une partie de la dot qui était destinée à subvenir à ces charges et qui remplirait encore cette destination sans la faute de la femme ou du beau-père. Son but est donc double : punir la femme à qui est imputable la rupture du! mariage et indemniser le mari des charges que lui laisse cette rupture qui ne peut lui être imputée. Il n’y a pas en effet ici uniquement intention d’infliger une peine à la femme, car, malgré sa faute, elle ne perdra aucune partie de la dot s’il ne reste pas au mari des charges dont il faille l’indemniser ; d'autre part, il n’y a pas non plus simplement intention d’indemniser le mari, car, bien que la retentio soit proportionnelle dans une certaine limite au nombre des enfants dont il demeure chargé, elle ne lui est accordée qu’autant qu’il y a eu faute de la part de la femme.