‹ Dictionnaire de la langue TigraiChapitre 107 sur 188 · II O · texte numérisé non relu

II O

•Art, » 5. gâteau au miel et au beurre mêlés.

(dér. interv. litt. de •. g.) eut pitié^ compatit, fut indulgent, clément, miséricordieux, sen-

sible; fit miséricorde... — c. * porta à, inclina à

= la compassion ; apitoya, fit pitié, excita la commisération... = syn. ou n^n‘fe“5 —

: compatissant, sensible, ou — P- ad. p. Q

syn. indulgent, miséricordieux, etc. — n. inst.

moyen d’exciter la pitié, moyens d’apitoiement (i?. g. attroupement des femmes en sanglots, en supplications devant un chef, étalage des signes de la misère publique ou privée).

- V . n. est éloigné, est loin; — c. }\CA\^ • éloigna,

écarta... — v. g. ' hCfh^ii • éloigna, attarda son

pas, rendit rares ses visites, son amitié se refroidit; —

P- OU ' (d‘ V-) fut éloigné, s’écarta,

fut mis à l’écart..., dehors, ou loin; — in < 'l'i-A+i se tint loin, s’éloigna, se refroidit dans ses relations

avec... — int. réc. t l’éloignement, le refroi-

dissement fut de part et d’autre; pl. ils se

tinrent de plus en plus loin les uns et des autres; —

c. réc. • ot Jirh4* : causa l’éloignement, le

refroidissement entre...; — inf. • éloignement

(act.), — réc. — p. ad. p. ' éloigné,

lointain — ou vulg. :, — adv. loin, au loin. —

loc. adv. hil : ou ç-n ! c/h.^ : au loin ; hjil-n I Cfh.Ÿ î

de loin. — n. s. éloignement distance

ot CrhvÇ -5 — "U. iast. «/^Crh^fc • celui, ou ce qui

occasionne l’éloignement; — n. ad. • être re¬

poussant, répugnant.

éHthn ' •• «• M (g- CAO :) est vaste, étendu; v. g. :

cAn ! «la plaine est large, spacieuse, s’étend au loin.»

Page 1