‹ Dictionnaire de la langue TigraiChapitre 125 sur 188 · V. a. piqua, mordit (le piment, un remède âcre · texte numérisé non relu

V. a. piqua, mordit (le piment, un remède âcre

etc.); — p. eut la bouche irritée par le piment; — inf. *•

ÿi7D^ : 7'ad. g. mus. — s’assit, est assis —

syn. In^t^rCIA*; :2® demeura, séjourna, est domicilié, =

^2/^- 3° tint la garde-robe. — c. 1° po-

sa, déposa; v. g. h'OH.h» = : «place-le là» =

^ • 1 syn. h'îll/. -; 2° mit à part, en réserve ; 3° causa les

selles, la diarrhée; v. g. 'O'Ii'If ' * «cela lui

causa beaucoup de..., ou il eut beaucoup de selles :*> ; — inf. 1° asseoir, poser et s’asseoir; demeure,

séjour. — V. g. : hü^ ‘ ‘ «où est sa place?» ;

2^ lieutenant d’un chef dans un fief... — s. a.

fn. ■ siégeant, demeurant; — ou ad. : de sé-

jour, ...au repos; — 'p. ad. p. ou «jî ♦ ♦ : assis,

posé; loc. suhst. v. g. travaille

sur son séant, ... sans avoir à bouger, ... sans se dé-

ranger» ; — n. s. : diarrhée, courante ; dysenterie; d’où loc. usuelle : ^ '

«le dévoiement l’a pris, ... l’a laissé». — n. inst. £7n*j»

siège, chaise, banc, = syn. (îï'JjU’: ; 2^ moyens

de séjourner, de subsister, ...subside == sy7i.

— n. mst. (amh. us. en tig.) in» s le séant, le der-

rière. — aliàs ; (d. F.).

•|5"î.rn ! n. s. amoncellement, monceau, tas, amas.

‘fe^alî ! 1° coupa les doigts des mains, des pieds;

rongea, raccourcit, [id.) v. g. la lèpre, etc. ; 2° coupa, trancha le pied, la main ; mutila, amputa ; v. g. châtiment infligé aux bandits, voleurs de grand chemin ; 3° coupa, rompit, V. g. une corde, une courroie = raccourcit, diminua. — p. 0- corde, le doigt, le pied

fut coupé, rongé; — c. bf amputer, v. g. le

roi ordonna l’amputation du pied, de la main d’un re-

belle ou malfaiteur ; — mt. ^ mains

OU les pieds rongés par la lèpre; — mf.

amputation, rongement ; — s. a. ‘fe<*7tfTÏ. ^ amputeur, coupeur; bourreau; — ad. p. •pi^^7^n^ • condamné a l’amputation ; — ad. ‘fe<'7T -* amputé, estropié ; qui a la main ou le pied coupé; ...les doigts rongés.

amh.) for. int. • et î

Page 1