V. n. a les joues grosses, plaines, arrondies; en

graissa aux joues; devint joufflu. —

joue. — var. •• — ^7Ô^C • joufflu.

Titm’i ■ n. s. (g.) fourneau particulier qui sert aux fumi- : gâtions des femmes, dans le premier mois du mariage, | surtout. — inf, de 0(ï\7 ’• Description : Un foyer est j creusé dans le parquet ou plainpied de terre battue dei ( l’habitation. On y allume des branches et feuilles de | plantes oléagineuses vertes qui brûlent facilement et j

produisent une épaisse fumée. — Une sorte de chaise ^ curule avec parois circulaires est posée au-dessus de h i bouche de ce foyer; la personne s’y accroupit ou s’] ’ assied en costume primitif; et on la recouvre de cou 5 vertures formant une tente basse retombant le long de , parois circulaires, à l’extérieur, de façon à ce que rie ( ne s’échappe de la fumée brûlante. Cette fumigation s i fait plusieurs jours de suite aux nouvelles mariées afi r de faire peau neuve. — D’autres fois, les femmes s’ j soumettent comme à des bains de vapeur, pour se guér t des rhumes, etc.... Les vieilles surtout en sont friand'

= c/r. syn. :. ( I

^ devint maigre = cfr. — o- h

fit maigrir^ — inf. ; amaigrisse¬

ment.

s. porte, fermeture, couvercle de malle... — de

ÇK®-

n. s. faucille — de {g.

«Vd-J.Çs n. s. mauvaise étoffe ; toile ou tissu de rebut. —

c/r. exip. mauvaise qualité ou avarie — anal.

oéA- ; ou peau dont s’est dévêtu le serpent ;

peau de rebut = syn.

î flA ï ^<5c. V. cuit; est cuit, v. g. le purée de

pois (plat national). — c. ^ : JiHA • df cuire.

<^“hrh.! ^'ad. (g.) : v. réfl. i ° se vanta, s’enor¬

gueillit, fut fier de...; :2° se posa en critique, censeur;

blâma, trouva à redire... — 'bf^hYldv»' se vanta

pour des riens, des futilités. — c. rendit

fier, vaniteux; 2° fit gloire, honneur à... v. g. un fils à son père, un serviteur fidèle et habile à son maître ; — inf. rrîlAv vaine gloire, vantarderie, fierté, forfanterie, vanité... — p. ad. vantard, fier; pédant;

futile, vain, frivole. — n. inst. noffo Yïih^ ‘ occasion ou prétexte de vanterie. — n. s. ' vanterie, vaine

gloire, forfanterie, ou ♦ ♦ ♦ ♦ 'fc i/D liA • « « coupa, scia, ramassa de l’herbe, du foin, et le porta k l’écurie, ou au campement en voyage. — p.

'j'r/o’îfj/y : l’herbe est ramassée, prête... — c. i\ÿ”hA *

envoya ramasser de l’herbe... — ^ ■>iTiA ! coupa,

glana l’herbe k la hâte... — inf. ‘ aller k l’herbe,

au foin... — 5. a. garçon d’écurie, chargé de

fournir le foin au cheval, aux mulets... — ad. étdJj : syn. (inj.) — 7i. s. : herbe coupée, amassée

i (pour les an. dom.).

j^W'AA-' ’i- excuse, prétexte; réponse oblique; peu franche, (sens figuré de ïinf. de h» AA v e/?*.

joue. — dér. 'par a'nal. de h»Al^ ' mangea (peut-être p. c. q. les joues se gonflent pour être récipient de la bouchée souvent énorme, que Fon met dans

la bouche). ~ cfr. spéc. plus d’expli¬

cations.

OU : V. a. 1° concussionna; ruina,

dévora le pays à force de réquisitions et d’exactions; 2° anal, mangea beaucoup, dévora; fut vorace.

aoU9'’(\± ! n. s. bordure des paniers; — ; me-

sure a plein bord; — couvercles des

vu V O

plats ou des casserolles, cfr.

ustensile de cuisine pour remuer et mêler un liquide, v. g. une cuillère, un bâtonnet, etc. — var.

vulg. corr. litt. de •) rh® A *•

aofpfi^ : n. s. homonyme. — d. de h«Af • (S'O «idem nomen habet».

action de remâcher un linge, ou similaire! non nutritif — se dit de l’enfant, de la bête qui ma

chonnent... — cfr.

• n. s. rumination, mastication, remâchement (de — c/r. var.

: V. a. conseilla, avertit, exhorta, admonesta... —

V i'0”ln/. •; — c. k9''hd •; «• g- • h9^h.^

9* : «Il lui lit donner conseil, ou il le fit avertir de peui.

qu’il ne se trompât» = syn. — frcg.

réitéra à plusieurs reprises les avis... — int.

prit sérieusement conseil, v. g. impér. ^ «prend ';

bien conseil», et réc. pl. prirent conseil er

semble, délibérèrent. — réc. c. h-iim.- 1° fit bien r(' fléchir; 2° fit délibérer en conseil. — réc. hit. ...mûrement, longuement. — inf.

de ... — réc. int. 9^9'"i}UC- longs conseils, longues di h

eussions ou délibérations. — s. a. conseille

celui qui donne conseil. — ad. p. : susceptible

de bon conseil^ docile au... — ad. o^ïiClt sage, prudent, de bon conseil, qui parle et agit avec maturité.

— p. ad. p. • conseillé {pers. ou chose). —

n. s. ÿ-hd-- conseil, avis, admonestation = syn.

— n. s. offre d’un bon conseil, acte de con-

seiller. — v. inst. occasion, moyen de... —

id. int. réc. temps, lieu pour prendre con¬

seil ensemble; 2° aide pour prendre conseil, homme de

conseil; membre du conseil. — pl. : les con¬

seillers, l’assemblée du conseil.

• V. a. 1° essaya, éprouva, tenta; mit à l’essai, à

l’épreuve...; 2^ tourmenta, affligea, mit k la torture {pr.

etfig.), var. (Dlfl/.:. — p. v. g. le cheval avant

l’achat... — c. fit... (id.). — inf. ‘rr'iic.i

essai, épreuve. — s. a. essayeur, expert... —

n. s. spéc. h9“hrr- noviciat, épreuve (en religion). — n. s. : tourment, épreuve, affliction, tribulation;

malheur, grande peine; grand embarras ou ennui. —

n. inst. aoaDh^: moyens, lieux d’essai, les épreuves ...

#n>hC •• n. s. moisson, temps de la récolte (amh. quelquefois ij usité) = syn. de 4*üh^i^s (le vrai terme tigr.). FWvï-'fl •• n. s. 1° synagogue; 2° nom du troisième di- 1 manche du carême k cause de l’évangile sur la guéri- I son dans le temple (Matt. XII, 10; Marc. III, 1; Luc.

\ VI, 6; cfr. Guidi Dict. 96).

n. s. écumoire ou passoire en osier, en forme d’entonnoir pour passer l’hydromel ou la bière.

hfl'n,P : n. inst. {amh.) cour, enceinte (d’église, de mai-

Lson...), cfr. hOH-

hi- 1 : i;. a. 3ara les coups... — n. se mit, se tint en garde, en défense ... — p. • le coup est paré.

— c. — inf. : défensive ... — s. a. no

• • ll’i's h. en garde, en défense... — p. ad. p. :

paré (le coup). — n. inst. ^ moyens de... —

n. s. 0D parade d’un coup, attitude de garde et de

défense. — loc. d. hr 1- •• exp7\ l’attente et la garde

avec l’attitude pour parer un coup, — (interv. litt. pour

! HA = para, évita le coup qui

le devait frapper, et loc. dupl. mteiisiv. •

HA: s inquiéta, se précautionna pour se prémunir contre des chimères. — n. s. déi\ anal, ao ni- = pupille, protégé (que l’on prend sous sa défense), v. g. orphelin ou toute personne tombée dans la misère et reçue à demeure

au sein d’une famille.

^Jr|r[. n. J ryj’h'f* 0 châtra (en broyant ou écra-

sant les testicules), v. g. bœuf ou bouc. — aliàs ^\\a ou — C. —

inf. ; ou — s. a. châtreur.

— p. ad. p. ; ou ÿ”W- K- bœuf, bouc coupé,

châtré... — n. mst. moyens, lieux, aides

pour l’opération.

«TOiH-Cs n. s. treillis, treillage, cloison (qui empêche de •

voir au dedans et d’y pénétrer). — cfr. :.

«DhV-- v. n. (g.) fut stérile, infécond. — f. ' (fem,

hum. et anim.). — c. t stérilisa. — inf.

'J : stérilisation, et stérilité. — ad. : m. et f. stérile,

infécond, ! «elle est stérile». — 7i.s.

'(• : infécondité... — n. inst. causes de...

aoif'y; n. 1° ad. (supra); 2° s. (g.) lieu, endroit, place = syn. 1x4:1. ;, v. g. h’ini > /««îl? •' hM\C • «pose-le en cet endroit». — Selon Dilm. déi'. de î {gf

n. ad. (g. juge) i° acception vulgaire — officier de l’état, préfet ou gouverneur d’une région, chef {cfr. })«

>5^:); 2° nom d’homme. — n. comp. : //ohoV'J ’

vice-roi du Tigré : anc. dénom. du gouverneur de la

province du Tigré. — v. dér. i/Dh»VV • ou ♦ Ÿf- ♦ ♦ : fut nommé chef, officier, etc.

P’h'Jô » « 1° coup d’épaule; ou de coude; angle, coin d’une chambre, alcôve. — aliàs :.

'/ï>5f|V4' ! 'i’ad. mus. motiva, prétexta; 2° fit

essayer une chose, une autre (cfr. hVf 0- P‘ •\*€ni

hifî 1° est donné comme motif; est prétexté...; 2^ a

essayé, a fait essai, usage, ... de tout. — int. iyoo • •

îîVf • • chercha des raisons, s’excusa sous

un prétexte et sous un autre. — inf. ' pré-

texte [act.)'^ excuse.,. — s. a. chercheur de

prétextes ou d’excuses, raisonneur. — n. inst. twanYï^

moyens de s’excuser, ...des prétextes, ...des raisons valables ou non... — n. s. cause, motif,

raison; prétexte; 2° moyen effectif (cause), v. g.

OK s 9'‘ln’}y-s- ! n.ah = «par ce moyen...».