‹ Dictionnaire de la langue TigraiChapitre 66 sur 188 · s. travée, espace entre les colonnes de bois · texte numérisé non relu

s. travée, espace entre les colonnes de bois

et entre les poutres, dans un bâtiment.

OD Pîfli hflA: loc. V. mangea, mâcha (anfm.); 2° mangea lentement, a la mastication paresseuse, est long à

manger... (hoirn.) — syn. : îilîA !•

! n. s. Miyazia, huitième mois éthiopien; correspond à avril, à partir du 8, jusqu’au 7 mai.

; 72. s. espèce d’antilope.

• iO' remua, retourna (le grain).

— p. • 6st pelleversé. — c. î, — p.

int. fut tourné et retourné... (le grain, etc...).

-- c. tourna et retourna a plusieurs re-

prises... — mf. — s. a. 0f*y(U,') — V-

p. — 71. inst. ‘ outil pour..., fourche,

pelle...

oo^lŸx s V. a. frotta, nettoya les dents avec le bout d’un

rameau d’olivier. — var. de #/»aiX b — X b —

inf. — n. s. aoy^z bout de rameau d'oli¬

vier qui sert de cure-dents.

«ÏT ^ : n. s. épingle de bois effilé^ servant de peigne dans les tresses de cheveux.

; 71. s. plaine — cfr.

ao^-^C '• n. s. arçon^ dossier de la selle abyssine — ce

dossier est montant^ à Fégal du pommeau — cfr. ^"*1^ s.

""JÇ-'î'} ! n. s. (g.) garantie^ caution; garant^ cautionnement^ que Facheteur exige du vendeur, pour se prémunir contre toute réclamation ultérieure de la chose (de certaine valeur); il s'agit spécialement de la vente de mulet, cheval, bœuf, etc.... — La précaution est sage, à cause des provenances frauduleuses, vol, rapines,

etc., fréquentes dans la région — cfr.

n. s. (g.) 1° remède, médicament (cfr.

2^ se dit qqfois pour 'poison, venin...

n. comp. sauveur du monde — cfr. ao et monde.

n.s. 1° placenta; .2° gâteau miellé. ..;3°7i, s. gousse,

enveloppe (qui préserve la graine, etc....) — cfr. '

n. s. aide, second, compagnon de fatigue. —

var. de = aide, soutien, bâton de vieillesse.

• n. ad. partial, qui a des préférences, qui favorise l'un plus que l'autre. — cfr. s — syn. aofi

r n. ad. extraordinaire, étonnant. — var.

; ou encore : = syn. :.

VG ... V O

: V. a. aplanit, égalisa, nivela. — p.

:, — c. :, — inf. ' nivelle-

ment... — s. a. * niveleur... — p. ad. p. JT*

: aplani, égalisé = syn. ■l'îflhA*- ""

n. inst. 0D0D^0DJ^^: Foutil pour... = syn. -

‘/"jf ! V. a. nettoya, polit, astiqua, etc.... — p.

— c. nettoyer, aida à nettoyer

— inf. nettoyage... • — n. inst. et d’ag. tw

■ t>rosseiir, fourbisseur, cireur, balayeur, etc...

(ô'O discourut, fut loquace, diffus — long à développer sa pensée — parla longuement... (ar. ex-

tensus est, Dilm.). — inf. prolixité du lan-

gage; abondance oratoire, loquacité. — n. s. discours, harangue, sermon... — n. dér. du rad. g. iniis.

terre, Torbe terrestre, Tunivers ; 2° région, pays, territoire ... ;3° le sol, terrain, fond, terroir. — n. comp.

: terre déserte; le désert = syn. —

ML'l* • plein-pied d’une habitation, pavé... —

.• 9"^ii ■■ m. à on. œil de la terre, garde-robe, fosse

d’aisance. — reptile, serpent... (pouo^

ù‘B=), pi-

'W’J^.V.ÏÎ ! n. s. (g.) marche, gradin, seuil — cfo\ (g-)-

; n. s. marteau = syoï. h —

cfo\ sub t\df^ • et

01. s. pierre servant à broyer, à piler, v. g. le sel, le poivre, le tabac; pilon, pierre ou meule ronde

ou plate, beaucoup plus petite que la t/BjJ -'l';. — cfr.

Page 1