‹ Dictionnaire de la langue TigraiChapitre 81 sur 188 · C. d’un arbrisseau dont l’odeur est très désagréable · texte numérisé non relu

C. d’un arbrisseau dont l’odeur est très désagréable

une sorte de ’ff9'*04» : ou roseau.

n. pr. d’un district de l’Akala-Gousaï; Choumazânâ, n. comp. de : le chef, titre honorifique et

KV: le nom de l’ancêtre, auquel cette fertile plaine est

dévolue jadis, lors du partage entre les fils d’Âkala,

+ î AhAï.

rt<wip; V. a. 1° nomma, donna un nom; appela, invita a des libations d’hydromel. — (N. B. D’autres donnent pour origine à cette 2® signification l’usage d’ouvrir la jarre de boisson offerte aux invités, en invoquant les noms de la sainte Trinité, ou en évoquant le nom du défunt, ou du saint en souvenir duquel a lieu la libation : ÿ’hî'l- : hiïh : ou

etc.... «en souvenir d’un tel, en souvenir de S' Michel,

etc.» ...). — c. fit nommer, désigna le nom; fit

appeler ou inviter (à libation). — p. ' fut nommé,

appelé, ou se nomma; fut invité; est renommé, s’est fait un nom = spn. : et

dénomination. — s. a. qui fait l’appel, qui dé-

nomme. — ad. p. * ^l^i se fait un nom, popu-

laire, renommé. — p* ad. p. appelé, dénommé;

renommé, qui a grande réputation = syn. fl^A • tUÇ

— 71. s. A9” • Ïfî^ï (A. G.) nom; renom = syîi. H, Çï. — n. inst. festin, banquet; grande invi*

;i tation a repas festival (pour se faire un nom de libé- ^ ralité).

: U. 5. le ciel, pl. î- — U. ad. d.

Il 1° céleste; 2° habitant du ciel; pl. A^iyo^yif ’j 3^ bleu, azuré.

; n. s. bâton de pasteur, houlette, n r 7A ï V. 1° n. vieillit, est vieux; est homme posé, vé-

Inérable; 2^ fig. a. concilia, réconcilia; rétablit l’entente, la bonne harmonie. — var. :, mais au sens fig.

est plutôt var. de Â'jlA b c/r. — c. îiîlfi^'’7A •* pria de

s’entremettre en arbitre, ou conciliateur. — p.

, Aï se rendit; fut ramené à composition. — mf. 9'*Jf

î vieillir, être d’âge mûr, la maturité; arbitrage.

- s «. iirpti. - 1° vieillard; 2^ conciliateur. — p.

; JiHA ! — ï

ad. J). ïfîTT-A î vieilli^ vieux. — n. s. d. ïfî>”*>ÎA>'l- ••

OU ♦ 4 4 4 V ♦ ' vieillesse^ âge avancé. — n. s. ïf •

ou ^ ^ 4, ti' vieillard, ancien (de la tribu, du village);

d’oil 2^ conseiller, conciliateur, arbitre. — 'pl.

Page 1