Maistre. [Partie d'une charrue appelée le
plus souvent baye: « Guillaume Vernis prist audit « lieu, où estoit ledit tumbereau, le fer et iecouUré « de une charrue, le vennelier, la maistre^ le tirot « et l'esparre qui se lient au vennelier, à quoy on « attelle trois chevaux. » (JJ. 111, p. 35, an. 1377.)]
2. Maistre. [Nord ou N. 0.: « Escier est une « cité moult grant qui est vers maistre. » (Marc. Pol. p. 706.)]
3. Maistre. I.Sufcs/anW/".!*» Capitaine: « Plu- « sieurs chevaliers et escuyers françois perdirent « leurs maistres. Si vaucroyent sur les champs, et « s'embattoient souvent a petite ordonnance , sur « les Auglois, et tantost ils estoyent envahis et « occis. » (Froissart, liv. I, p. 153.) — 2* [Médecin: « Lié sont de chou qu'il n'y a Péril et que bien « garira : Car li maistre ainsi dit leur ont. » (Cléomadès.)] — « Ainsi que les maistres le conseillèrent « il fut faict, car il fist porter la pucelle tout au « plus bault de la tour, et la fist coucher en un « lict. » (Percef. III, f. 1.28.) — « 11 flst regarder la « playe qui périlleuse estoit; mais bien lui promis* « rent les maistres que s'il se vouloit garder, ils le « rendroient guery dedans le moys. » (Ibid. IV, f. 85.) — 3" [Bourreau : « Le mats^re qui estoit venu « es dittes prisons pour exécuter icellui Wastelier, « qui estoit condempné. » (JJ. 148, p. 93, an. 1395.)]
— 4* Roi, seigneur suzerain. Robert de la Marck, seigneur de Fleuranges, s'en sert, p. 356, 357, en parlant du roi de France, dont il étoit ambassadeur : « La promesse qui aux ducs de Bavière et ses oncles « avoit esté faicte parle roy nostre maistre. » (Mém. Du Bellay, liv. IV, f. 121.) — « Jacques d'Artevelle < fit en celle manière plusieurs grans maistres « tuer. » (Froiss. liv. I, p. 38.) — On lit sous la même acception : « gros maistres, • dans les Mém. de Rob. de la Marck, p. 135.) — [ « A laquelle fesle « survint un varlet,.... lequel faisoit porter une « espée après lui, comme un grant maistre. »
(JJ. 140, p. 309, an. 1391.)]
Ne te pars plus de ta maison,
Si ce n'est pour ton grant honeur ;
Quant ton maistre, et ton droit seigneur
Chevauchera, la yras tu,
La verras toy, et ton escu ;
Quant il s*en vendra, t*en revien. (Desch. f. 5S0.J
5" Vainqueur : « Un autre cbevalier entra es rancs « pour venger son compaignon, mais a la tierce « lame Thorix l'emporta au meillieu de la place, et « tellement se maintint en cest estour que ainçoys « qu'il trou vast son maistre, il porta dix chevaliers « par terre. » (Percef. V, f. 29«.) — Par une suite de cette acception, on fippeloit maistre celui dont on était prisonnier de guerre : « Hessire Bertrand « ne.... fust pas si tost (mis a finance) d'autant que « messire Jehan Chandos qui estoit son maistre, « ne le vouloit point délivrer. » (Froiss. I, p. 329.)
— 6* Chevalier: «-Quant les escuyers virent
« l'ordonnance du roy Dom Piètre et des Sarrazihs, « l'un d'iceulx dist que pas ne retourneroit vers « son maistre sans avoir esprouvé que ses ennemis « scauroient faire a la jouste. » (Tri. des IX Preux, p. 533.) — ?• Gouverneur d'un jeune homme :
MAI
MAI
Mestre Jehan deRauderondent,.... adoncescuyer, et messire Jehan de Raudebourg, aussi adonc escuyer, et maistre du fils au seigneur de Rauderondent. » (Froiss. liv. I, p, 77.) — 8** Client, par rapport à un avocat: [« Oue les procureurs ne se cnargeront de causes, se ils ne sont bien instruiz et par bonne collation, et sentiront, s'ilz peuvent, quelles preuves leurs maislres auront,* pour les avoir quant meslier sera. » (Ord. Vil, 706, an.
1367.)] — « Si un advocat qui auroit emprins
une cause d'aucun, fist fausseté contre son maisire... etquel'advocat sedoublastaTautre partie... au préjudice de la cause de son maistre..., Tadvocatle doit amender a la discrétion du juge.... et a parties rendre dommages, et interrets. * (Bout. Som. Rur. p. 672.) — 9* Maistre est encore le nom de celui dont on est champion. Parlant des /Conditions arrêtées en faveur d'un champion , on lit : « Soy mettre a un genouil ou deux à terre,.... « de parler à son maistre si mestier est. » (Bout. Som. Rur. p. 383.) — 10' On a employé la même expression pour désigner celui dont on est caution : « Quiconque faict ou paye argent pour cause de « pleigerie.... il a action de le recouvrer sur celuy « pour qui pleigeure a faict, mais que la pleigeure « ait faict à sa requeste , et que son maistre face « convenir a loy le pleige pour luy acquitter avant « qu'H paye. » (Ibid. p. 581.) — 11*» Possesseur,
Sropriétaire : « Mon escu a trouvé son maistre. » ^ercef. II, fol. 124^.) — 12« [Maire: « Comme feu « Laurens Lambers bouchier, bourgois de Liège, « eust à son vivant esté maistre de la cité de « Liège. • (JJ. 159, p. 152, an. 1404.)] Expressions : 1" [« Maistre des arrests, » charge
3ui correspondait, en Dauphiné, à celle d'argentier u roi. — 20 « Maistre de hache , » charpentier, A^ns Du Cange, sous Magister asciœ. — 3' « Raulin « Boudart escuier et maistre en la cuisine de nostre « 1res cher seigneur et père. » (JJ. 100, p. 339, an. 1369.) — 4* « Maistre des hereges , » grand inquisiteur : « Se le maistre des hereges requiert « au juge lay qu'il prengne aucun pour ce qu'il a « mespris contre la foy, si comme il dit, le juge lay « n'y Qoit pas obéir, se l'official ne rescript avec « lui. » (ms. fr. anc. 9822, % f. 45\) — 5* « Maistre « de la loi, » docteur de la loi chez les Juifs : « Nous < à la relacion de deux des maislres de la loy desdis « Juys et de quatre autres Juys, que il auront esleuz « ad ce, le bannirons du royaume. » (Ord. V, p. 492, an. 1360.) — 6o « Jehans, sire de Chasteleillon, sou- « verain maistre de l'ostel madame la reyne de « France. » (Hist. de l'église de Meaux, II, 223, an. 1348.) — 7« « Comme eust esté ordené.... que « en nostre ville d'Aucerre avoit quatre maistres, a qui seroient nommez et appeliez maistres du « patron de la jauge. » (JJ. 122, p. 319, an. 1383.) — 8* « Premier maistre de l'hostel du roi. » Le grand maître d'hôtel est le successeur du sénéchal \{dapîfer), sans attributions |)olitiques. Il avait l'intendance de la bouche du roi, des cuisines, et au point de vue de Tordre, de la propreté, l'entretien des 'Châteaux royaux ou «gouvernements. > Cette charge
est une sinécure, parce qu'elle ne donne pas d'autorité ; depuis les Guise, le premier maître de l'hôtel est maître indépendant de l'hôtel du roi. — 9^ • Maître des requêtes. > Au xm* siècle, les officiers du roi lui faisaient juger sommairement leurs procès par requête, que les chambellans examinaient et sur laquelle ils faisaient rapport. Quand le Parlement fut organisé, toutes les requêtes d'un caractère judiciaire lui furent renvoyées ; des agents appartenant au Parlement, dits « Maîtres des Reguêtes
< du palais, » examinèrent si la demande judiciaire devait être remise au Parlement. Mais le roi continua de recevoir des requêtes relatives aux grâces, aux dons et aux lettres de rémission, des demandes en cassation d'arrêts du Parlement ; il les faisait examiner par les « maîtres des requêtes de l'hôtel, » qui connaissaient encore des causes des commensaux de la maison du roi. Au xvi* siècle, certains d'entre eux firent dans les provinces des tournées d'inspection dites chevauchées; c'est là l'origine des intendants : « Ordonnons que les maistres des « requestes de nostre hostel de nostre dite compa- « gne et de nosdits enfants n'ayent aucune cognols- « sance, se ce n'est des personnes de nostre hostel, « ou cas que l'on feroit quelques demandes per- « sonnelles.... Nous ordonnons que nulle amende
< ne soit taxée par eux, se ce n'est en nostre pré- « sence, quant nous orrons nos requestes. » (Ord. du 15 février 1346.) — 10* « Solennel maistre en « théologie, fisicien, solennel maistre en mede- « cine. » (Du Cange, sous Solemnis.)'] — 11<> « Maistre « des actions. » — « Gilbert Bonnet mary, eimaistre «c des actions d'Antoinette de Saint Gorent. » (Thaumass. Coût, de Berry, p. 131.) — 12* « 3Iaistre « es arts, » docteur ès-letlres : « Quand on veut se « mocquer d'un homme, on l'appelle un maistre es « ars. » (Pasq. Rech. p, 686.) — 13*» « Le maistre de « la chambre aux deniers de Bourgogne recevoit « toutes les sommes pour la dépense ordinaire, « tant pour la bouche que pour les gages des offi- « ciers de l'hostel du duc. » (Estais des offic. des ducs de Bourg, p. 22.) — \¥ « Maistre de la con- « frairie des procureurs, » celui qui est à leur tôté. (Ord. II, p. 178.) — 15» « Maistre des comptes. » — « Ce mot s'est perpétué jusques à huy en la cham- « bre des comptes, en laquelle tous les conseillers « sont appelles maistres des comptes. » (Pasquier, Rech. p. 687.) — 16' « Maistre de la cour du roy » (Ord. I, p. 549), conseiller au Parlement. — 17» « Maistre des courriers , » directeur des postes. (Mémoires de Bellievre et de Sillery, page 265.) — 18» [« Maistre escole, » écolâtre : « Maistre escole € de Baïeux, » au reg. JJ. 144, p. 254, an. 1393. — 19^ L'écolâtre pouvait être recteur : « De la partie de « noz bien amez le maistreescole et docteurs regens « en l'estude d'Angiers , nous a esté exposé que « comme ledit maistre escole à cause de sa dignité «de maistre escolerie soit chief et recteur audit « estude. » (JJ. 153, p. 311, an. 1395.)] - 20* « Mais- « treen divinité, » docteur en théologie. — 21» « Maistre gonin, » un subtil. (Oudin.) Voir Gonin. — a2o « Maistre des greniers a sel, » entreposeur :
MAI
« Maistres souverains commissaires conducteurs^ « et exécuteurs des greniers et gabelle. » (Ord. Il, p. 180.) — 230 « Maistre des maçons, » le chef: c Laquelle maistrise luy venoit pour ce qu*il avoit « esté maistre des maçons de la ville de Gand. » (Mathieu de Goucy, Hist. de Charles VII, p. 22.) — 240 « Mais^r^ des mestiers , » chef d'un corps de métier: < Tous les bourgeois, et lombars marchans « de Londres, et tous les grans maistres de chacun « métier, aorné et paré de la devise, suivoient le « duc de Lancastre. » (Froiss. liv. IV, p. 339.) — 250 « Maistre des monnoies , » premier officier : « Maistres generaulx de nos monnoyes. » (Ord. 1, p. 549.) — 26« « Maistre mousche, » un fin personnage. (Oud. Cur. fr.) — 27» « Maistre des nouvel- « les, » nouvelliste: « Lors en riant, distla royne, c monsieur de Saintré, maistre des nouvelles, « commencez a deviser. » (Jehan de Saintré, p. 673.)
— 28<> « Maistre des oeuvres ou d'oeuvre, » architecte, ingénieur: « Un jour vint au roy Alexandre « un maistre d'oeuvres, nommé Dinocrates adverti « que le roy vouloit construire une ville. » (Machiavel, sur Tile-Live, p. 21.)— 29« • Jtfais^ri^ des hautes « oeuvres, » le bourreau. (Cotgr.) — 30« « Maistre • des basses oeuvres, » cureur de retraits. (Cotgr.)
— Blo « Maistre de l'oeuvre de Féglise, » marguillier. — 32« « Maistre ou maitre des orfenins , » celui qui avoit soin des orphelins. (Ord. V, p. 134.)
— 3.30 « Maistre du palais. » — « Qui vaut autant « a dire comme sénéchaux. » (Chron. de S. Denis, t. II, fol. 46.) — 340 Maistre du parlement : « Au « temps du premier plant et establissemenl du « parlement, on appelloit les conseillers maistres « du parlement. • (^Pasq. Rech. p. 686.) On donna ce nom à ceux qui etoienl à la tête du Parlement, avant celui de président. (Honoré de S** Marie ,
la Chevalerie, p. 168.) — 35« « Maistre
paniers, » inspecteur de la marée qui
rt les paniers dont la mesure n'étoit
le et pour lesquels il y avoit amende.
J55.) — 36» « Maistre des poids, » ins-
poias desmarchands: « Jtfats^re, et trois
poids establis dans les lieux ou l'on
s marchandises au poids. » (Ord. t. I,
p. 514.) — 370 « Maistre des ports et passages , »
visiteurs aux entrées et sorties : « Maistre de touz
« les pors et passages d'iceli royaume. » (Ibid. III,
S. 180.) — 38» «t Maistre des prescheurs, » général es Jacobins : « Maistre de l'ordre des prescheurs. » (Chron. de S. Denis, II, p. 153.) — 39« « Maistre, « président, » président a mortier. (Ord. II, p. 175.)
— 40« « Maistres rationnaux, » officiers qui afferment les fermes du roi. (Cotgr.) — 41» « Maistre du « roy, » maître d'hôtel : « Messire Guischard d'An- « gle, comte de Hassidonne, et maistre du roy. * (Froiss. II, p. 146.) — 42« « Maistre de la salle. »
— « Estoyent souverains maistres de la salle mes- « sire Espinge du Lyon, messire Siquart du Bois € Verdun, etc. » (Froiss. 111, p. 48.) — 43» « Maistre « du temple, ou des templiers, > grand-maitre de l'ordre : « Morut frère Renaut de Vichieres maistre « du temple. * (Contin. de G. de Tyr, par Martène,
t. V, col. 735.) — 44<» « Maistre des lestamens. » - « Le maistre des testamens faisoit adjourner les « exécuteurs pour compter, et le commissaire por- « toit la commission devant le maistre des testa- • mens. » (Gr. Coût, de Fr. p. 500.) — [On lit au Grand Testament de Villon, sir. 172: « Des testa- « mens qu'on dit le maistre De mon faict n'aura « quid fie quod. »] — 45° * Maistre du tournoy, » celui qui présidoit au tournoi : « Quant ils furent « assemblez et tous venuz, et que les maistres dw « tournoy eurent party, alors les jeunes chevaliers... « picquerent leurs chevaux*, puis baissèrent leurs « lances, l'une partie a rencontre de 1 autre. • (Percef. IV, f. 4.) — 46o On a affecté ce nom à quiconque se distinguoit dans sa profession , comme les militaires : « Quant a la valleur de proesse,. .^
< le maistre apprennent en apprenant son escollier. « Je le dis pour nous deux qui peu vallons , et « sommes escolliers envers vous qui maistres en « estes, quand ez faicts de proesse. « (Rom. de Percef. Il, f. 36.) — 47^ Ce titre désignoil les docteurs en théologie. Tan 1116. (La Roque, Orig. des Noms, p. 266.) — 48« Les bacheliers se donnaient ce titre, qui n'appartenait qu'aux docteurs :
Sont grans clers, bacheler, doctour
Et maistre se dient a court. (Desch, f. 5S6 K)
49" C'étoit encore le titre des directeurs et confesseurs : « La reine Genièvre fist joye à frère Amis- « taux son maistre. » (Lanc. du Lac, I, f. 138.) — 50' [« Jean Taillecourt, maistre joueur de l'espée à « deux mains » (Ch. de 1455), c'est-à-dire maître d'escrime.] — 51" On appeloit maistres les gens de robe , clercs ou laïcs ; les grands seigneurs et hommes de guerre étoient qualiflés monsieur q^ messire. (Gloss. de l'Hist. de Bret. p. 488.) — - La « différence de gens de conseil ecclesiastics et laiz « qui suivoient le roy, estoit que ceux là s'appel- « loient maistre, et ceux cy monsieur. • (Miraum. de la Chancellerie, f. 51.) — Ce nom que porloient les conseillers, comme on vient de le voir, étoit celui des présidens: « Les présidons ne se nom- « moient encore présidons combien qu'ils en por- « tassent le nom, ains maistres du parlement, « suivant l'ordonnance de Tan 1342. » (Id. des Cours souveraines, 58.) — Le litre de maistre est donné en 1278 au chancelier de Champagne, après plusieurs autres seigneurs qui ont été qualiflés de monsieur ou de sires. « Maistre Vincens de par ce « chastel , chancelier de Champagne. » (Pilboa, Coût, de Troyes, droit de Champagne, p. 437.) -— H étoit donné aussi aux offlciers du parlement: • Ce « fut rapporté à Troyes par le conseil des maistres a tenans les jours, lan 1295. » (Pithou, Coût, de Troyes, 460.) — Dans le siècle dernier, les officiers du parlement prirent ce titre avec celui de monsieur. (La Roque, sur la Nobl. 320.) — On donnoit le même nom à un écuyer en 1580: « Antoine « Bouvot, escuyer, conseiller du roy de France,
< président en l'élection de Langres. > (N. C. 6. H, p. 1153.) — Les gentilshommes se nommoiest maistres: « Maistre Brianl (gentilhomme de la « chambre du roy d'Anglet). > (Uém. du Bellay, m.
MAI
f. 91.) — Les patriarches avoieni le môme nom : ■ ¥iDt à Acre le patriarche de Jérusalem maistre « Jacques. » (Conlin. de G. de Tyr, par Martène, IV, col. 735.) — 11 en étoit de même des évoques r « Vint à Acre maistre Florent evesque d'Acre. » (Dom Morice, Hist. de Bretagne, col. 1002.) — Tout ecclésiastique étoit ainsi dénommé. (Rymer, t. I, 109.) — On lit « homme discret, ^ais^r^, » parlant du doyen de Meaux. (Du Plessis, Hist. de Meaux,
f. 165.) — Un officiai est appelé maistre, dans ërard, Hist. de Bourg, p. 478, an. 1254. — Les gens du conseil d'un prince étoient traités de maistrès:.* Les maistres au dit duc de Bretagne. » (Dom Morice, Hist. de Bret. col. 1021, an. 1270.) — Quelquefois on joignoit maistre au mot de « noble homme » : « Noble homm^ muistre germain, che- « valier seigneur de Migniere, présent tioble homme « maistre Helie Briois, lieutenant particulier au « bailliage d'Auxerre. » (C. G. I, p. 215.) — Le titre de maistre étoit inférieur à celui de monseigneur. 11 est parlé d'un jugement remis à la décision de « monsegnor Jehan de Montfenant, et de maistre « Lambert de Rouvre. » (Pérard, Hist. de Bourg. 451, an. 1242.) — On faisoit distinction de m/iistre et de monsieur pour les secrétaires du roy. Sous Philippe-le-Bel, ils ne sont distingués qu'en ce que les uns sont qualifiés maistre et inonsienr, et les autres désignés seulement par leur nom. (Miraum. de la Chancel. 89.) — Maistre étoit aussi distingué
de «ire : « De nostre ville se sont depuis trente
« ciiiq ans, retirez et perdus ces beaux et honnestes « mots, maistre, pour le regard des gens de justice, • et de sire en l'endroit des marchans. » (Contes d'Eutrapel, p. 435.) — On faisoit distinction entre maitre, messire et monsieur, comme on le voit dans rénumération des personnes qui assistent à rentrée de M* dTorck dans Bruges, en 1468. (Mém, d'Ol. de la Marche, p. 523.) — On appeloit maître un ambassadeur, qualifié en même temps monseigneur. Charles Quint, en 1528, écrivit « à monsei- « gneur l'ambassadeur du roy de France, maistre « Jean de Calvimont, chevalier, second président « de Bordeaux. » (Gage de Bal. de François !•' et de Charles V, fol. 80.) — Du temps de Pasquier, celte qualité se donnoit aux « moindres, comme sont les « escoliers, et maistres es arts, et maistres des « mesliers. » (Pasq. Rech. VIH, 688.) — 52° Terme d'interpellation, en adressante parole àquelqu'un. On s'en est servi vis-à-vis des enfans. La dame à
2ui Saintré s'attacha l'appeloit maistre, lorsqu'il toit encore enfant. (Petit Jehan de Saintré, p. 13.) — Un chevalier s'en sert en demandant la joûie à un autre. (Percef. I, fol. 112.) — Un autre s'entendant appeler maistre par un chevalier, rappela beau stre. (Ibid. f. 116.)— Un écuyer employé ce terme en s'adressant à un homme qu'il faisoit semblant de prendre pour un pauvre marchand : « Ne vous « oesplaise, beau maistre, je cuidoie trouver un « mieu fermier, car trop bien lui ressemblez. » (Froiss. liv. III, p. 230.) — Un prêtre traite de biau mestre un aubergiste, dans le ms. 7615, fol. 106. — Bayard étant page, nomme ainsi le palefrenier qui
lui prépare un cheval. (Hist. du cheval. Bayard, 19.)
— Un chevalier s'en serl, parlant à son écuyer (valet) et à un serviteur du il menace: • Mestre^ « levez sus, dis! Floridans a son varlet. » (Percef. I, fol. 69.) — Le roy s'en servoit en parlant à ses veneurs et même à un sanglier : « Maistre, or sus « avez trop dormi, voir vous veulx en estant, c'est « à dire sur pied, debout. » (Id. II, fol. 9.) — C'est aussi un termede supérieur parlante son inférieur.
— Alexandre s'en est servi en parlant à l'un des plus hardis chevaliers contre lesquels il jouta. (Ibid. fol. 27.) — Un soldat use de ce mot parlant à son capitaine. (Brant. Duels, p. 310.| — Dans Froissarl, îiv. m, p. 3, Denys, maistre des hospitaliers de Portugal, est appelé tantôt « beau maistre, » tantôt simplement « maistre Denys ». — Lancelot donne le surnom de « beau maistre • à un chevalier qui étoit chirurgien, médecin et myre qui pensoil les plaies. (Lancel. du Lac, III, f. 123.) — On rencontre le mot ae maistre et notre maistre, en parlant à des maçons. (Percef. I, f. 33.) — On s'en est servi en parlant au portier d'un château : « Nostre mais- « tre pourquoy avez vous tiré ce pont? pour ce « respondit le portier, que se mal voulez à mon « seigneur, vous ne povez céans. » (Ibid. IV, f. 30.)
— Enfin on Ta employé en s'adressant à des sergens et archers :
.... Maître nous délivrez
Ce varies qui fut arrestez. (Desch. f. 237 \J
53* Titre particulier aux soldats à cheval, peutêtre à cause que dans l'ancienne gendarmerie chaque cavalier avoit à sa suite quelque fantassin, archer ou autre, dont il étoit regardé comme le maître : « Nous pouvions eslre de cent à six vingt « maistres. » (Mémoire de Montluc, t. II, p. 81.) — 54" « Le haut maistre, » Dieu. (Lanc. du Lac, t. III, f. 70.) — 55° « Le haut maistre de Pruce, » le chef des chevaliers de Prusse. Celui qui avoit fait prisonnier le duc de Gueldres, en Prusse, lui dit: « Vous m'avez convenance et juré par foy,,.. que « vous me suyvriez ; je ne say si vous avez mandé « le haut maistre de Pruce, il vient cy efforcement, « et je ne suis pas conseillé de l'attendre. > (Froiss. liv. III, p. 356.) — 56° « Les loges des maistres. » On appeloit ainsi les deux premières loges du théâtre de Thôtel de Bourgogne, que s*étoient réservé les confrères de la Trinité. (Sauvai, Hist. de Paris, p. 679.)
IP Adjectif. V Aîné. On lit parlant de trois pucelles :
Quant voient que lor robe emporte
La plus mestre se deconforte. [MS, 76i5, JI, S09 •.;
2* « Maistre abaie, » principale.
A Cligni la maistre abaie
Qui est de si grant seignorie
Que la contrée est toute lor. (MS. 7615, II, f. i26 «.;
3* « Maistre dois, » le principal dais ou la principale table.
Li eschançon metent le vin Es nés, et es copes d*or un :
A. maistre dois 11 eschançon Ne metent vin, se en or non.
[Parton. f. i37 «.;
MAI
MAI
4** « Maistre espronve, » la plus forte épreuve, le plus rude combat, en terme de tournoi : « Esprouvez « le même que escremie, tournoy de la veille du « grand tournoy, ou les jeunes chevaliers faîsoient « Tessay de leur prouesse pour le lendemain, après « avoir jousté par dizaines, les deux qui avoient eu « Tavantagecbascun de leur dizaine, joustoient Tun « contre l'autre à la maistre esprouve, appellée « aillieurs le maistre parc. • (Percef. V, fol. 104»».)
— 5" « Maistre filé, » principale corde, la plus grosse. « N'ont les chevestres que un maistre, et « menu filé, comme de corde à fouet. » (Modus, fol- 69.) — 6« « Maistre fol, » l'un des principaux acteurs des spectacles comiques de la mère folle. (Du Tillot, Hist. de la Feste des foux, p. 175.) - ?• a Maistre herbregerie, • principale auberçe. (ms. 7218, fol. 326 «.) — 8- « Maistre bourd, » principal écbafaud des tournois : « Les buit pucelles alloient « pas après Tautre, portans le pris, et les quatorze « roynes les suivoient jusqu'au maistre hourd, ou • elles montèrent. » (Percef. IV, 4.) — 9» « Maistre « Jean, » expression ironique pour signifier un savant. « Quant au latin qui m'a été donné pour « maternel, j'ay perdu par de sa contumance la « promptitude ae m'en pouvoir servir à parler... et « à écrire, en quoy autrefois je me faisois appeller « maistre Jean. » (Ess. de Mont. t. lî, p. 564.) — 10^ • Maistre Jean des babiletez, ^ sobriquet que Louis XI donnoit à Du Lude. (Lussan, Histoire de Louis XI, t. VI. 223.) - 1^ « Maistre Jean jeudy, » sot. (Oud. Cur. fr.) — 12» « Maistre las ou lacs, » filet principal : « Le faulx las doit estre mis et porté « en telle manière que, quant le maistre las sera « tiré, et le faucon pris, que le faulx las le puisse « apporter parmy le plus cler des branches. » (Modus, f. 165 \) — On lit « maistres las » (Cbasse de Gaston Phébus, p. 311). — 13" « Maistre mur » : « Les Sarrasins allèrent jusqu'au maistre mur, « mais il esloit trop haut. » (Contin. de G. de Tvr, par Martène, V, col. 623.) - 14* « Maistre nerf, . principal nerf, soit de la jambe, soit du col ou de toute autre partie du corps du cheval : « Le coup va 1 descendre sur le col du cheval, si aprement qu'il « lui va Goupper le maistre nerf, » (Percef. II, 12.)
— 15' « Maistre os, » le principal os de la tète, du col ou d'ailleurs: « Le coup descendit sur le cheval, a et lui tronche le maistre os, » (Ibid. I, fol. 86.) — 16° « Maistre parc. » Voir Maistre esprouve. — 17« « Maistre pied, » la principale tige d'une plante. (Colgr.) — 18' « Maistre Pierre, » terme ironique pour dire savant: « S'alla aviser pour mettre son « nom en crédit, et en réputation, de faire l'un de « ses enfans maistre Jean, ou maistre Pierre^ et
« rayant fait instruire le rendit enfin un beau
« notaire de vilage. » (Mont. Ess. t. Il, p. 812.) — 19** « Maistre pillier ou piler, » pilier principal, soutien d'une voûte.
Philistiens ires laidement
Commencent a moquer Sanson,
Lors conseiUa au valeton, rr^ ^ ^ ^nm . i
Beau fllz, suy-ge au maistre piler. [Deach. f, 507 K]
20* [« Maistre lente. » (Froiss. t, XV, p. 321.) —
21* « Mestre porte. » (Id. II, 340.) - 22» « Et viot « coper les mestres cordes qui gouvernoient le « single par quoi il cheï aval. » (Id. V, p. 270.) — 23« « Mestre tour. . (Id. IV, 299.) - 24« • Maistre « donjon. »» (Gir. de Viane, 166*.) — 25* « Maistre « vaine, » maîtresse veine. (R. Guill. p. 109.) — 26o « Maistre tré, • Girard de Viane, vers 357. — 27- • Maistre mp.ison. » (Aubri, page 161 '.) — 28* < Maistre manaige, " domicile du seigneur, au roman d*Aubery : « Descendu sont en lor maistre « manaige. » — 29'» « Maistre cambre. » (Parton. V. 3518.) — 30" « Maistre poste, » maîtresse porte, dans Garin, v. 266.] — 31* « Quant il advienc^ra que « nous donnerons aucune verderie, ou maistre
« sergenterie à aucun sergent, iceluy jurera
« qu'il tiendralesordonnancesdepoinct en poinct. • (Gr. Coût. Gén. p. 67.)
Expressions : 1« « Faire du mestre seignor. » (ms. 7218, f. 251.) — 2* « Etre à maistre, » être pris, saisi :
Or a le prestre été a maistre Moult a souffertes granz dolors.
(Ibid. f. 145.)
3** « Avant maistre. avant, or ça, or ça, » cri de cbasse au sanglier. (Gast. Phéb. p. 274.) — 4" « A « maistre, » en liberté: « Tant plus a été un faucon « à maistre, plus est fort à esseimer. » Terme de fauconnerie. (Modus, 125.) — 5* « Maitre Côquarl, » terme de familiarité ou d'ironie du duc de Nemours, parlant au bâtard de Cbimav. (Mém. de Rob. de la Marck. ms. p. 134.) — 6° « Tel maistre, tel v^let. » (Oud.) — 7' « Il est malheureux qui a m^iistre^ il « fait beau en chercher. » (Ibid.) — 8* « Mauvaise- « ment peult Tbomme estre maistre de son mestier « devant qu'il ayt la main mise à Toeuvre. » (Percef. IV, f. 114.) — 9o « Il n'est ouvrage que de maistre. • (Molinet, p. 142.) — 10* « De grand maitre, hardi « valet, p (Apol. d'Hérod. p. 674.) - IT • A bon « maistre hardy valet. » (Contes d'Eutrap. p. 85.)
12© A pere, à maistre^ et à Dieu tout puissant.
Nul ne peut rendre Vequivalent. (Cotgr.)
13' « Ce que maistre donne, et valet pleure, ce « sont larmes perdues. • (Cotgr.) — 14* « Chascun a est maistre en sa maison. » (Ibid.)
15» En pont, en planche, et en rivière, Valet devant, maistre derrière.
[Cotgr.)
16* « Fortune n'espargne ny serviteur, ny mais- • tre, »(Ibid.) — 17** « Jamais negaigne qui précède « à son maistre. » (Ibid.) — 18* ^ Il est plus d*ou- « vriers que de maistres. » (Ibid.) — 19" * On se « peut bien seoir à table, quand le maistre le com- « mande. » (Ibid.) — 20° * La maison fait cognoistre « le maistre. » (Ibid.) — 21» « Les derniers venus « sont les maistres^ » (Ibid.) — 22" « Nouveau « apprenti n'est pas maistre. » (Ibid.) — 23o « Qui « bon maistre sert, bon loyer en attend. » (Ibid.)— 24** « Qui sert Dieu, il a bon maistre, » fibid.) — 25" « Qui sert le roy, il a bon maistre. ■ (Ibid.) — 26* « C'est un maistre homme. » (Oudin, Cur. fr.J— 27" « N*est si puissant qui ne treuve son maistre. • (Rom. de Percef. I, f. 152.)
MAI