MA.R

y, \ il

des vestiges : ce qui désigne annonce l'existence de ce qui est inaperçu. — La dévastation laisse les marques des dévastateurs; la fumée indique la place du feu; tout signalement désigne les personnes.— Voy. Mark.

Markeu , s. Marqueur, celui qui marque. -Marqueur de billard,etc.

Markitainn , s. Yivand:Èt.e, celle qui suit l'armée, etc. et vend des ■vivres, des boissons, aux soldats.

Markoté, v. Marcotter, coucher des branches ou des rejetons en terre pour leur faiie prendre racine. — Appeler le matou. — Falsifier, frelater, sophistiquer, mixlionner.

Markott , s. Marcotte, branche que l'on couche en terre sans la détacher de la plante. — Markott di gcalofrenn : Marcotte d'œil le t.

Markou, s. Matou , chat mà!e et entier. — Homme désagréable par la figure ou par le caractère.

Màrli, s. Marguiller , celui qui s'occupe de tout ce qui regarde la fabrique et l'œuvre d'une paroisse , etc. — Chantre. — Marguilleiie, charge, office, de marguiller. — Temps que dure cette charge.

MArlÎ, s. ellipt. Marchand de bois. — Ccss-tô rig mârlî , il a treu pair: C'est un riche marchand de bois, il a, il occupe, trois chantiers.

Marmaiss, adj. Indécis, irrésolu, flottant, embarrassé. — Se treu galan volet Vsipozé; el le-zaimm ottan 6k ki Vôtt : si el polév le preind do ko el ni sereu nein et marmaiss :

Elle a trois prétendants qu'elle aime avec une égale tendresse; chacun d'eux veut l'épouser: si elle pouvait les marier à la fois

elle cesserait d'être indécise, irrésolue, etc.

Marmott,s. Marmotte, quadrupède de l'ordre des rongeurs qui est en léthargie pendant l'hiver.

— Boback, marmotte du nord. — Fascolome, quadrupède qui lient, de la marmotte et du sarigue.

La femelle de celui-ci a sous le ventre une espèce de poche dans laquelle elle porte ses petits. — Le- zâoer niait ïeyet vexe (en marmo\t p'ô centimm : Les Auver°rnaltes, etc., montrent leurs marmottes pour un centime. — Ki d'hèo dinim marmolt, mvssieu?

Monsieur, que dites-vous de ma marmotte V de ma coiffure Y — On n dit et nein k'siss marmolt là doimm komm inn marmvtt ,kan el et aregimain dispièrtaie: Ou ne dira pas que la petite marmotte dort comme une marmotte, car elle est joliment é\ cillée et trèsespiègle. — Voy. Mârli&o.

Marôd, s. Maeadde, vol commis par des soldats qui s'écartent de l'armée, etc. — Ecoliers qui vont à la picorée, qui vont dérober des fruits.

Marôdé, v. Marauder, aller en maraude.

Marùdeu, s. Maraudeur, celui qui maraude, qui va en maraude, a la picorée. — Fan oûie barett , no-ziran a marôd: Fesons aujourd'hui l'école buissonnière : nous irons picorer.

Marauder, picorer, butiner :

N'ayant vu que des contradictions et du feu dans lesdict., je définis ces termes comme je les comprends. Marauder se dit plutôt des gens de guerre ; picorer en est le diminutif, et s'applique mieux enparlantdela marmaille;

MAR