MAT
MAV
personnes amas de sperme. — Matolfet , s. Capilotade , ragoût
Sperme. — Cérumen, matière é- de plusieurs morceaux de viandes
paisse et jaunâtre formée à l'exté- déjà cuites. — Matoufet d'pielri :
rieur du conduit auditif externe Capilotade de perdrix — Matoufet
de l'oreille. — lia del matiérr di- d'iegumm : Macédoine, mets coin-
vain serechoh: Ses crachats sont posé d'un mélange de différents
purulents , mêlés de pus. légumes. — V ôtt a matoufet : Ome-
Matla , s. Matelas. — Matelas de letteaux œufs brouillés, etc. —
crin, de laine, etc. — Matla d'ga- Voy. Vàtl.
/é/re/t.* Strapontin de forçat. — Le Matmss, s. Matrice, "viscère de
inatlas si j 'et de matla bon ou mâca: la femme dans lequel le fœtus se
Les matelassiers font de bons ou nourrit, etc. — La pièce, souvent
de mauvais matelas. — JSIalla : de cuivre , qui a reçu eu creux
Matelas, coussins piqués qu'on met l'empreinte de la lettre gravée sur
aux deux côtés d'un carrosse, etc. un poinçon d'acier, et qui s'a-
3Iatto , s. Matelot. — Les mate- joute au fond du moule dans Ie-
lotsqui se tiennent dans les hunes quel on fond les caractères: impr.
s'appellent gabiers. Il y a aussi de — Lanaue matrice, celle donlquel-
gabiers de combat. — Voy. Nai- ques autres sont dérivées. — Voy»
vieu. Naivicuss. lîcgiss. Lnnk.
Matinaie, s. Matinée , la partie Matuon.n , s. Jllienne , genre de
du malin depuis le point du jour planleserucifèrcsquiressemblent
jusqu'à midi. uu\ ^\v\j{\éc%.- Li mat rônn a n'bonn
Maton, s. Cailleeotte , petites odeur: La julienne est odorifé-
inasses de lait caillé. — Li vinaik rante et non odorante.
/ai dit ni li lessai a maton : Le vi- Matt , adj. Moite, quelque peu
naigre fait eaillebolter le lait , le humide , un peu mouillé . — Le
réduit en caillots. — Voy. HJakaie. d'zodimm molionn son foir matt et
Se caillebotter , se coaguler, se le d'zenr n'cl son maie: Tous les
ficher: lieux bas de ma maison, le rezde-
En se caiileboltanlle iaitse forme chaussée, etc., sont très-moites,
en caillots : n'employez ce \erbe humides, et les étages supérieurs
que dans ce sens. Se coaguler se dit ne les sont point. — Voy. Mateur.
d'un liquide qui prend une cer- Matt, adj. Câlin, qui câline, qui
taine consistance: le sang, lesge- cajole,etc. — Kanel fa il' matt avait
léesdeveau, se coagulent Se ficher t s'uiér, cet po—zavu de gâgâie :
c'est s'épaissir en .-e refroidissant Quand elle fait la câline, aupiès
ou naturellement: le beurre fon- de sa mère, c'est pour avoir quel-
du;se fii lie, la bonne huile de Pro- ques chiffons , etc.
veneene larde guère à se /?c//e/ ■(*). Matt, adj. Mat, s'oppose à poli,
Matoni , s. Bolle-de-aeige, es- nesedilqu'enparlantdesmétaux:
pècede viorne doutiez (leursblan- or , argent mat.
ehes forment une boule. Mâva, adj. Mauvais, en colère,
,*> n , 7~t ~~7. : ] T lâché, de mauvaise humeur, etc.
( ) Ou les dict. sont illogiques dans la , . ' , , . , , -
définition de ces termes ou mu synonymie /V/ hanse „we,n » noss damm ' " est mauvaise. tnaiss et mâca : Relei.ei votie
MAV
MAW
haleine , notre bourgeoise , le bourgeois est d'une humeur massacrante. — Mauvais , s'oppose à bon , à beau, à utile, à commode, etc. — Mâva geou: Jour néfaste. — jlvu de bon moumain et de mâva kouâr-d'eur : Avoir de bons moments et de mauvais quarts-d'heure.— Mâva ihein : Chien enragé.
— Voy. Mal.
Mauvais , chètif , mesquin:
Avec force écus, le parcimonieux est mesquin. Couvert d'un habit de drap d'or, l'homme, à la mine chèlive , ne sera qu'un chafouin endimanché. Serait-il un nouveau Socrate, celui qui a mauvais -ait en subit les conséquences.
Mauvais, mesquin, chétif, piètre:
Ce qui est piètre *erédu\\i\ zéro, eequiestc/ic///"vaut peu de chose, ce quiest mauvais (*) a une valeur relative. — Des habits mesquins peuventa voir unecertaine va leur.
Toute étoffe est piètre quand clic ne mérite pas d'être employée , elle est chétite quand elle vaut à peine de lètre; elle est mauvaise quand elle et mal fabriquée, qu'elle a beaucoup de défauts.
MàVASTK , S. MÉCHANCETÉ , peu —
chanta faire du mal. — iéparmâtaslé: Faire, exécuter, avec le dessein de nuire, faire méchamment , etc. — wiâras/ési^nilie aussi colère, mauvaise volonté.
Mâvi, s. Merle, oiseau d'une certaine grosseur de l'ordre des passereaux , à bec comprimé, etc.
Dans les climats tempérés, l'espèce la plus commune a le plumage noir et le bec jaune. — Ilocar , merle de roche. — Continga, tuerie
(*) Quelques synonymisfes disent: En fait d'habits, etc., chéXiï enchérit sur mau vais. — En fait de moi cela n'est pas vrai.
d'Amérique. — Boubit, merle de la Chine. — Les Français appellent mauiis une petite espèce de grne très-délicate à manger, et les restaurateurs allongent la sauce en étendant l'acception dumot. C'est encore en vertu du pouvoir discrétionnaiie des seconds, que les oiseaux de passage, un peu dodus, deviennent mauviette, pendant cjue les dict. n'emploientceltedénominalion que pour distinguer une petite espèce d'alouettes, ordinairement grasses et friandes , quand elles sont rôties à la broche.
— Kan ô n'a nein de chanpeinn ô magn de mâvi : A défaut de grives on mange des merles: prop. et Kg.
— Dizîzé inn nyaie di mâvi: Enlever une nichée de merles, les dénicher. — Mi râskiniou et mât i :
Mon rossignol e>t mort. — Seuij brav , vo-zâré ô blan mâvi: So\ez sage, etvousaurezun merle blanc.
Se dit aux enfants pour les exciter à être obéissants , etc.
Mâvlé , (sij scFàcuer, se gendarmer, se mettre en colère, ete»
— Se dépiter. — Iss mâvlaie so se frè, s'osspér, so to l'mond ; 11 se gendarme contre son père, contre ses frères, contre chacun. — Si vomm fè mâvlé, vo zâvé hâss : Si vous me mettez en colère , si je me fâche, il vous en cuira. — Li mér si mâvlaie ou s'mâveul: La mer se met en courroux, se courrouce: poél. — Voy. Ilorsî.
BlAWEun,adj. M tin, propre à être cueilli, mangé. Se dit des fruits — Pèpaslique } eoelion des crudités qui a la vertu de mûrir les humeurs, de faciliter la digestion.
— Grains, fruits, légumes dans l'état de maturité. — Maturité de l'âge, de l'esprit, du jugement,