POE

Pli g, s. Plicbe . étoffe do soie, etc. , dont le poil est très-lont; à l'endroit.-*- Touffe de fouilles dans les fleurs artificielles. — Onn si vieff pu wair di plug : La piuchc n'est plus guère pmployée.

Punit, Pluriel. — Yoy. Seingulié.

Po , $. Pot , vase de rnétal, de terre cuite , clc. — Pot au feu, quantité de viande destinée à faire la soupe grasse. La viande et l'eau qu'on fait cuire.- — Il parle comme un pot casse . il u une voir de pot casse . etc. Il est certain que tout pot cassé qui parle , qui pérore , n'a pas l'organe argentin. — Dites voix rati que , de rogomme, ele. — Po â lestai, a bovr, â fleur : Po! ::u lait . à beurre , à fleurs. — Yoy.

Moussi. Polaie. — O po feindou deur Ion tatn : Un pot fêlé, fendu, dure longtemps, une personne cacochyme, infirme, etc. peut vivre longtemps. — Pod'rcin : Pot de vin. — Yoy. Aie]. — Po d'bîr :

Pot de bière, environ deux pintes, i.a mesure des liquides varie suivant les localités. — ÏA po d'ièr ni sârtu sî L'itt ai ou l'po d'fo r : Le pot de tcrie ne saurait lutleravec le pot de fer.

Pu, adv. Peu. — IVi pô ni gott:

Ni peu ni beaucoup : Je n'en veux point. — ■ Les Français disent :

Peu ou point. Notre gallicisme est compris par tous les Wallons. — Subst. : Un liumme de peu, un homme de basse condition. Celle définition nous rappelle le moyenâge. - Dinémm 6 pô ross pititt eglovim : Dormez-moi un peu votre enelumeau. Notre un peu signifie dans le sens actuel -.s'il vous plati , etr. On ne saurait faire un pléonasme plus absurde , un vvol-

lonnisme plus monstrueux. Cependant notre un peu nous échappe à chaque moment ; et , sans le savoir , nous demandons une partie de ce qui est indivisible. J'ai signalé ailleurs notre locution originale.

Peu } guère :

Peu et guère s'opposent à beaucoup ; mais il me sembje que le premier comprend quelque chose de plus direct , que le second ; il s peu d'amis. Les égoïstes ne se soucient guère' des malheureux. — Quand on a peu de fortune on n'est guère envié. Les nuances de ces deux mots sont très-fugitives.

— Voy. à l'article peu la synonymie du dict. des dict. , et choisissez la définition synonymique qui vous convient.

Pocha , s. gâcheur, mauvais ouvrier qui gâche son ouvrage. — Savetier, ouvrier qui savate , qui a gâté sa besogne , etc. Dans ce sens on dit aussi massacre et non massacreur. — Voy. Vuskâsseu.

PocntTT, s. elliptique , pistolet de pocue. — Pli fait à une robe , à une chemise, etc. — Pochette, petite poche. — Kan g' v'a â roj/eg gea todi deu poc/ietl dirain dm p'titl et pog. Quand je voyage, je suis toujours muni de deux pistolets de poche , placés dans deux pochettes.

Pochî , v. Sauter, franchir, etc.

geapochi sô kofleu : Berner, placer quelqu'un sur une couverture et le I dre sauter en l'air. — Po fé pochi et 1er i fâ ki kouatt geain tines> le kouatt koinn de kofleu :

Pour berner quelqu'un il faut au moins que quatre personnes tiennent les coins de la couverture. — Voy. Sâtlr.

PEU

PEU

Pôu on Pô™, v. Peimdrk , représenler une personne ou une peinture par les lignes , les (rails et au moyen de couleurs. — Cet homme est fait à pcinJre. — La candeur de son âme se peint dans ses moindres discours. — Pond inn galreie, 6 plnfon : peindre une galerie, un plafond. — Mi matantt sa faî pond a bie-gîr ; el a n'pnlett , à chapai diss strain acou de rog et nèl, ôblan fourô : nouh ni H dâreit maie sinkauntl treu-z-ans : Ms tante s'est fait peindre en bergère ; elle a une houlette , un chapeau de paille d'Italie , garni d'un ruban rose, une robe blanche : personne ne lui donnerait plus de cinquantetrois ans. — Pond d'inn koleur :

peindre, enduire d'une seule couleur.

PÔdeg ou Pojdeg, s. Peinturage, action de peinturer , son effet.

Pu DI-STEIji, S. PûTIER-d'ÉTAIN,

marchand de poterie d'étain. — Ouvrier qui la fabrique. — On lit dans un édit de l'ancien pays de Liège : pot stainier pourront vendre ouhaigner (étaler) parmi ladite ci té de ladite \ ille, morte étoffe et autres matériaux du pot-stainiei\e[c.

Pohdec, s. Peindre, art de peindre. — Mâva pondeu : Peiulureau , peintureur , barbouilleur d'enseigne, etc.

Podrî , s. Derrière. — Podri l'ouli : Derrière la poric. — Pass podrî : Derrière , suis-moi : Se dit nux chiens qui devancent leurs maîtres. — Podrî ne se dit guère à Liège. — Voy. Drî.

Pog , s. Poche, espèce de petit sac . de sachet , de toile attaché à un lia bit , une redingote , etc. — Grand sac de toile dont on se sert pour mettre du bl* , de f avoine. —

l'ne poche de blé , de froment.

Même par le Biaise le plus biaise .

cette poche est inconnue. — Pocue :

Petit violon que les maîtres à danser portent sur eux , quand ils vont donner leçon à leurs écoliers, et que l on appelle ainsi parce qu'il se met dans la poche. — Pochette diminutif de poche. — Petit riolon que les maîtres à danser et leurs prérôts portent dans leurs poches , et dont ils se serrent pour donner leçon. Vous voyez que les dict.

font de poche et de pochette deux articles séparés , que pochette est le diminutif de poche ; et qu'on met le petit instrument dans la poche de la pocuette. — Dans l'actualité point de si ni de mais ; lisez. — Les arrêts de l'Académie restent sans appel. — Comment doit-on dire? — Ne pouvant dénouer le nœud imbroglio , glissez, et dites : poche-pochette, pochettepoche. Par ce mezzo-termine , on est certain que le petit violon ne se met point dans un gousset de montre ni dans une poche de blé.

— / antrain a pog : Tablier à poches , avec deux poches. — grandd boiîss al veie môd : Escarcelle, grande bourse à l'antique. — Pog d'iss pog. Payer de sa poche , de ses propres deniers , etc. — / ikè le main d'vain le pog : Vivre les mains dans les poches , sans travailler , etc. — Mi abi fai de pog a ïisspal : Mon habit fait des poches à l'épaule , il est mal taillé.

— Vo\a dvu feie hi for si main et tn pog , ivou hipé m'noret. Voilà deux fois qu'il glisse sa" main dans ma poche , il veut me voler mon mouchoir. — Rein drain le main, rrin d'rain le pog : Rien dans les mains , rien dans les poches ; se