ROG

ROI

rog zoûie , el a ploré : Elle a les veux ronges, elle a pleuré , répandu des larmes. — Ess 6 pô rog: Etre rougeâtre.

Rog, s. Cacis , et mieux Cassis , sorte de ratafia qu'on fait avec du fruit de cassis. — Voy. Gruzal.

Rog, s. Roche , roc , rocher, réscif. — Voy. Tièr.

Rog-fass , s. Rouge-gorge , petit oiseau dont le bec est fin, et qui a la gorge et la poitrine rouges. — Li rog-fass ess tô bon nuhai a magni :

Le rouge-gorge est un manger délicat.

Rog-kow ou Màvi-d'aiw, s. Rouge-queue, merle-d'eau qu'on appelle quelquefois solitaire ; peu usité.

ROG-OURTEIE,S. StaCHYDE DE BOIS,

plante labiée.

Rog-sipina, s. Chénopode-rouge , plante.

Rogi , v. Rougir , rendre rouge.

Devenir rouge. — Le grevêss divnet rog to kuhan : Les écre visses rougissent en cuisant. — Il a de geain k'inn rogîhet d'rein : Il est des impudents qui ne rougissent de rien.

Rogit, s. Gale invétérée. — Mousse sur le bois. — Le cheton sovaîn Crogn : Les chats ont souvent la rogne.

Rogneû , adj. Rogjeux , galeux.

— Gi n'a noumè nolti , mai Jissi k'il et rogneu s'grett : Je n'ai nommé personne, mais que les rogneux se grattent ; se fassent l'application de ce que j'ai dit.

Rognî , v. Rogner , retrancher quelque chose des extrémités. — Couper avec les dents. — Li fier ereni s'rong : La rouille ronge le fer. — Les soucis rongont l'esprit.

Rôn ou Ronk, adj. Rauque, âpre etc . — Se dit de la voix.

Rauque , enroué :

Une voix rauque , rude et désagréable ; les femmes qui font un fréquent usage de gros vin ont la voix rauque ; celles qui s'adonnent aux liqueurs spiritueuses ont la voix de rogomme : avec un gros rhume on est plus ou moins enroué.

Rote , s. Raie , trait tiré en long, de long, avec une plume, un crayon, delà craie : toute ligne quelconque, sur la peau, les étoffes, etc. — Entredeux des sillons, etc. — Ligne manuscrite, imprimée. — Flétrissure.

— Avu de rôie so se koinn: Avoir des reproches à s'adresser, êtresoupçonné d'un crime, d'un délit. Avoir été repris de justice.

Rôie-de-kou , s. Orropygion. Par analogie , périnée. Le premier terme se dit de la ligne creuse qui commence au pénis , touche la colonne vertébrale et sépare le scrotum (*) en deux parties. Le périnée, n'esta proprement parler, que l'espace qui est entre les parties naturelles et l'anus. Quand on a une échauffaison , le creux et l'espace sont attaqués; mais quand l'un ou l'autre est épargné il faut dire relativement : avoir un furoncle dans Vorropijgion, avoir un furoncle au périnée. Les Wallons , qui ont lu périnée dans quelque dict. français , croient avoir déniché notre râie-di-kou ; erreur, c'est Yorropygion qu'ils ont trouvé par un heureux hasard. — Li rôie-de-kou d'inn hieg'ress n'od nein l'mnss : L'orropygion d'une vachère ne sent point le musc, n'est point odoriférant.

(*) Scrotum , peau ou enveloppe des bourses.

T. II

ROI