RON

leqncl on leplacc. — Les prétendues écritoires en corne ne sont que des encriers presque toujours portatifs.

Sikryeu, s. Ecrivain. — Les Wallons appellent écrivains ceux qui vivent de leur plume. Naguère on les appelaient encore manieu d" papî:

mangeurs de papier. Cette dénomination injurieuse est oubliée : le peuple est moins peuple qu'on ne croit communément.

Sila, pron. Celui-là. Fém.SisLA; Celle-là.

SlMAGROW OU SlMAGRAW, S. SlMA-

grée, faux-semblant. — Façons affectées : petites minauderies.

Simein, s. Ciment, toute matière gluante, tenace, qui lie ensemble les briques , les pierres, etc. ; briqnes, etc. pulvérisées qui entrent dans du mortier. — Fè à châ et a simein : Faire à cbaux et à ciment, faire avec précaution. — Faire solidement.

Simeinnté,v. Cimenter, lier, avec du ciment, enduire de ciment. — Figurément, confirmer, affermir.

— Peu us. chez les Wal. dans ce sens.

Simel , s. Semelle, pièce de gros cuir qui fait le dessous d'un soulier, d'une botte. — G'inn von nein de s'meldi bouc/ion, savé : Sachez que je ne veux point de semelles de liège.

Sîmm, s. Sève, liquide nutritif qui est entre le bois et l'écorce des plantes boiseuses. — Li sîmm nourih Vâb : La sève alimente l'arbre.

— Voss vein »t'a pu d'el sîmm :

Votre vin n'a plus de sève, il a perdu sa force et son goût.

Sina, s. Fenil ou grenier à foin.

— Geoweu d'sina : Joueurs qui se retirent dans les greniers pour n'ê-

tre pas vus. Ne se dit guère qu'en parlant des garçons.

Siniâlmain, s. Signalement , descriptions des traits, de la figure, de la taille d'une personne.

Sinndiké, v. Critiquer, faire la critique. — Si net nein à vo amm sinndiké : Ce n'est pas vous qui avez le droit de me critiquer; de contrôler mes actions.

Critiquer, censurer :

La critique analyse les ouvrages d'esprit : la censure roule plutôt sur quelque point de doctrine. — La critique devrait être impartiale dès lors qu'elle est sévère ; la censure ne devrait jamais être impitoyable.— Voy. Critik. Critikeu.

SÎnonimeie , s. Synonymie se dit d'un mot qci a la même signification qc'un autre mot, etc. En prose sans synonymie il n'y aurait que des patois. — Voy. ci-dessous.

SÎnonîmm , s. Synonyme. Se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, etc. Ne le dites point dans ce sens.

Synonyme , synonyme absolu , équivalent :

Les mots qui diffèrent entre eux par une légère nuance, sont synonymes. Gai, jovial. Quand deux ou plusieurs mots n'ont qu'une seule signification , ils sont synonymes absolus : mâche, doucette. Les expressions qui rendent une même pensée sont équivalentes: montagne , hauteur élevée.

Sinouf, s. ellipt. Tabac enpoudre.

Sinoufé, v. Prendre du tabac en poudre. — Priser : très-fam.

Sinoufeu, s. Priseur.- — Le gran s' noufeu on todi V boitt el main :

Ceux qui prisent beaucoup ont toujours la tabatière à la main.

Sipaitt , s. Epeautre , sorte de

SIP

an»

blé dont le grain est plus brun que celui du froment.

Sipal, s. Epaule, partie du corps qui se joint «au bras chez l'homme , et à la jambe de devant du quadrupède. — Via ohai d' Vispal: Omoplate , os large et plat qui forme la partie postérieure de l'épaule , et auquel est articulé l'os du bras. — Sipal di mouton : Eclanche, épaule de mouton séparée du corps de l'animal.

Sipàmé, v. Ebrouer, laver, passer une étoffe dans l'eau. — Rincer des verres , etc.

Sipani, v. Sevrer, cesser d'allaiter un enfant qui étaità la mamelle.

Sipaté, v. Ecraser, aplatir quelque chose par une forte compression , par un ou plusieurs coups violents. — Importuner , accabler de demandes: On F écrasa de visites.

Dites : on l'accabla de demandes.

— Trop frapper une étoffe manufacturée.

Cette définition ne définit rien , et ne saurait rien définir : les tisserands endrapsserrentplus ou moins leurs tissus , sans les frapper ni les écraser. — Vo n'esté kon breyâ , g'iv sipatreu d' zo m' pi komm inn haleinn : Vous n'êtes qu'un rodomont , je vous écraserais sous mon pied comme j'écraserais une chenille, un reptile.

Sipawta,s. Epouvantail, mannequin , haillon , que l'on met au bout duneperche.d'unbàton, pour épouvanter les oiseaux. — Se dit aussi fig. — Hirondelle de mer.

Sipawté. — Voy. Espatvtè.

Sipeheur , s. Epaisseur . se dit d'un corps solide. — Voy. Sipet.

' Sipeiniv, s. Epi:ve, corps aigu, piquant et adhérent à une plante boiseuse. — Blank , neur sipeinn :

Epine blanche . — noire. — El et komm inn faheinn di s' peinn , 6nn se po wiss lipreind : Il ressemble à un fagot d'épines, à un bâton merdeux, on ne sait par où le prendre, par quel bout le prendre. — Ess sô de s' peinn : Etre sur des épines comme sur un brasier ardent, c'està-dire , il est dans une grande inquiétude, dans une poignante perplexité.

Sipéss, s. Epices, drogues aromatiques pour assaisonner les viandes.

— Sipéss di maneg : Condiment;

— girofle, gingembre et poivre en poudre mêlés ensemble.

Sipet, adj . Epais, s'oppose àmince.

— Sipéss sitof: Etoffe épaisse. — Sipéss nuit : Nuit profonde. — Sipet et deur : Epais et dense.

Epais , dense :

Ce qui est très-poreux , comme le liégeetl'éponge, est plus ou moins épais et ne saurait acquérir de la densité : le marbre, le fer. etc. sont Ircs-denses et restent tels , par la raison qu'ils ne sauraient se dilater.

Figurément: Esprit épais, esprit obtus :

L'homme qui a l'esprit obtus ne conçoit pas toujours ce qui est facile à concevoir: l'homme qui a l'esprit épais ne conçoit rien.

Sipii , v. Casser , Briser. — Kan il et sô i s'peie le cheyr et le zassiett: Quand il est ivre il casse les chaises et brise les assiettes.

SlPIIvA OU S'PIIÏATT , s. Epinard ,

herbe potagère. Se dit le plus souvent au pluriel. — Epaulette à graine d'épinards , dont les filets ressemblent à un assemblage de graine d'épinards. L'assemblage ne -essemble pas à des graines de ce légume. Dites torsade ou selon quelques-uns torsette. Demandez

sir