‹ Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la correction de nos idiotismes vicieux, et de nos wallonismesChapitre 322 sur 349 · RAMPAIT · texte numérisé non relu

RAMPAIT

Treirchar, adj. Acéré , aiguisé.

— Voy. Treinchi.

Tkeischet, s. Tranchet, outil de cordonnier, bourrelier, etc.

Treirchett, s. Mouillette, morceau de pain long et mince, pour manger les œufs à la coque.

Tbbirg, Tra.r~c.bb, morceau coupé un peu mince.

Tbbircbi , v. Acérer , aiguiser.

Acèrer, aiguiser :

Acérer, c'est sonder de l'acier à la pointe ou au tranchant d'un instrument de fer, pour le rendre susceptible d'être trempé et de devenir ainsi plus propre à percer ou à couper. Aiguiser rendre aigu , plus pointu, plus tranchant.

Tranche , barde :

Tranche se dit*- de toutes les viandes quelconques quand le morceau est coupé dans toute sa longueur. Une tranche de bœuf, de lard , etc. ; mais on dit barde , en parlant de la tranche de lard mince dont on recouvre les volailles: dans ce dernier sens on dit barder,

Treink. BÀT0>.

Treinp , s. Trempe, action de tremper le fer ; qualité qu'il acquiert en le trempant. — ^/n* inn espri d'inn bonn treinp : avoir un esprit d'une bonne trempe , ferme et solide ; une raison droite.

Trempé , adj. Trempé, trèsmouillé; faut.

Trbirpé , v. Tremper , mouiller, imbiber dans un liquide; ébrouer; verser du bouillon sur des tranches de pain ; mettre beaucoup

TKE

Page 1