‹ Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la correction de nos idiotismes vicieux, et de nos wallonismesChapitre 346 sur 349 · WAR · texte numérisé non relu

WAR

être vu. On dit d'un chien , qu'il est de bonne garde.

Wak , Wauk , adj. Inoccupé , qui est sans occupation. Vide , qui n'est pas rempli ; vague ; qui n'est pas cultivé.

Wak, s. Éboulis, chose éboulée.

Wâki. Waukt, v. Coiffer, parer la tête. — EU esieu bein ivâkeie , et voila iott diwukeie : Elle était bien coiffée et la voilà toute déchevelée. — TVaki: Fagoter. — Voit la bein wâki: Te voilà bien fagoté ; fig. et pop.

Wâkiheg , s. Coiffure , Couverture et ornement de tête ; manière dont les femmes se coiffent. /

Wal , adj. Mot , meuble ; peu usité.

Wal. — Ter et wal: Au jour le jour , à fur et à mesure ; il dit de celui qui vit du gain du jour , qui ne fait ni dette ni épargne.

Wàlai , Walaie , Averse, pluie forte et subite ; guilée , pluie soudaine et de peu de durée ; ondée, pluie subite et momentanée.

Walcoté , v. Branbiller , mouvoir çà et là ; secouer, remuer fortement , ébranler, agiter , remuer en sens divers ; guéer , baigner , laver dans l'eau.

Walî , v. Blêmir , tergiverser.

Blêmir , tergiverser , biaiser.

Blêmir , c'est devenir blême , fléchir par manque de résolution , de caractère. Tergiverser , c'est user de détours, de faux-fuyans.

Biaiser, c'est user de tempérament , manquer de résolution.

Walon, s. Wallon, on donne ce nom qui signifie Gaulois aux descendans des Eburons, Tongriens, Franchimontois, etc.

Il se dit aussi du langage de ces peuples qui est encore à peu de

chose près, le dialecte des anciens Francs. — Pron. Valon.

Walpé, v. e'Walpé.V. Ewalpé.

Waltrou, s. Étourdie, évaporée.

Waiy , s. Gant, petite partie de l'habillement qui couvre la main.

— Divni comm 6 wan: Devenir souple comme un gant. ■ — Mett se ivan : Se ganter. — V. Mo/f.

Wanuion. — Voy. Wâdion

Wandlé, v. Badauder, paresser.

Wapp , adj. Aqueux , de la nature de l'eau , qui a un goût d'eau; douceâtre , qui est d'une douceur fade, qui tourne autour du cœur.

Wâr , s. Guette , qui guette , qui gardequi épie. — V. tVaitl.

Warbô, gros ver qui devient hanneton.

WArdé , Waurdé , v. Garder.

Ki diew me wâd : Que Dieu m'en préserve. — Wârdè l'mohonn:

Garder la maison. — Wârdè inn pomm pol seu : Garder , conserver une pomme pour la soif , quelque chose pour l'avenir , pour les besoins futurs. Sou Wil bon Dit* wâd et bein wârdè: Ce que Dieu garde est bien gardé. — Wârdè ïlè : Garder le lit , être alité. — S'hiwé poss wârdè d'inn cherett :

Se garer pour éviter une voiture.

— S'wârdé: Se garer, se garantir, se mettre à couvert.

Garder, conserver, retenir, défendre, protéger, préserver, accomplir, se garer :

On garde en surveillant sévèrement, on conserve en usant de prudence, de précaution. On retient ce qu'on ne veut point restituer.

Le juste défend la bonne cause. Le fort protège le faible. La prévoyance préserve. L'attention observe. La

Page 1