CHAPITRE XXI

Conquête de t'a'rmel de Mambrin.

JJ Ass ce moment , il vint à tomber un peu de pluie. Sancho voulait chercher son abri dans les moulins ; mais don Quichotte les avait pris en aversion, jamais il n'y voulut entrer; et, tournant à droite , il n'avait pas fait beaucoup de chemin , lorsqu'il aperçut de loin un homme à cheval qui portait sur la tête quelque chose d'aussi brillant que de l'or. Sancho, s'écria-t-il plein de joie , tous les proverbes sont vrais , principalement celui qui dit que lorsqu'une porte se ferme une autre s'ouvre bientôt. Cette nuit , la volage fortune a semblé se jouer de mes espérances ; mais ce matin elle vient m'offrir un beau dédommagement : selon toutes les apparences , le guerrier que je vois là-bas porte sur sa tête l'ai-met de Mambrin , que j'ai juré de conquérir. Monsieur, répondit Sancho , si j'avais la permission de parler comme autrefois , je vous dirais de prendre garde que ceci