Don Quichotte de la Manche, traduit de l'espagnol

Miguel de Cervantes Saavedra

Texte issu de la numérisation d’un exemplaire ancien, non relu : quelques coquilles sont possibles. Mots reconnus : 97 %.

De quoi ça parle

La vie des gens : la mine, l'usine, la province, l'argent, l'ambition, la chute. 4 h 30 (18 quarts d'heure) de lecture.

Premières lignes

JLoRSQUE dans la vie de Cervantes, im- /limée à la tête de Galatëe, j'ai jugé sévèrement la traduction française de don Quichotte, je n'avais point le projet d'en essayer une nouvelle. Depuis que j'ai succombé à cette tentation, il ne m'est plus permis de parler de la traduction ancienne. .Ile existe; et, quel que soit le jugement ifue l'on porte de la mienne, don Quichotte, dans notre langue, méritait plus d'un trad…

Plan de lecture : 18 quarts d'heure, soit 18 jours à un quart d'heure par jour. Le site retient la page où vous vous êtes arrêté.

Chapitres

• CHEZ ANT. AUG. RENOUAHD15 min
• MICHEL DE CERVANTES15 min
• PROLOGUE15 min
• CHAPITRE PREMIER15 min
• PARTIE I, CHAP. I15 min
• PARTIE I, CHAP. I15 min
• BO^ QUICHOTTE15 min
• PARTIE I, CHAP. I15 min
• CHAPITRE IL15 min
• PARTIE I, CHAP. II15 min
• PARTIE I, CHAP. lï. a15 min
• PARTIE I, CHAP. IL15 min
• PARTIE I, CHAP. IL15 min
• CHAPITRE III15 min
• PARTIE I, CHAP. m. 3l15 min
• PARTIE ï, CHAP. III15 min
• PON QUICHOTTE15 min
• PARTIE I, GHAP. lU15 min
• PARTIE I, GHAP. III15 min
• CHAPITRE IV15 min
• PARTIE ï, CHAP. IV15 min
• PARTIE I, CHAP. IV. 4i15 min
• PARTIE I, CHAP. IV15 min
• PARTIE I, CHAP. IV15 min
• CHAPITRE V15 min
• PARTIE 1, CHAP. V15 min
• PARTIE I, CHAP. V15 min
• PARTIE I, CHAP. V. 5i15 min
• CHAPITRE VI15 min
• PARTIE I, CHAP. VI15 min
• PARTIE I, CHAR Vi15 min
• PARTIE I, CHAP. VI15 min
• CHAPITRE VII15 min
• PARTIE I, CHAP. VII15 min
• PARTIE 1, CHAP. VII. Gt15 min
• PARTIE I, CHAP. yil15 min
• CHAPITRE VIII15 min
• PARTIE I, CHAP. VIII. G15 min
• PARTIE I, CHAP. VIII15 min
• PARTIE I, CHAP. VIII15 min
• PARTIE I, CHAP. VtlI15 min
• PARTIE I, CHAP. VIII15 min
• CHAPITRE IX15 min
• PARTIE I, CHAP. IX15 min
• PARTIE I, CHAP. IX 7g15 min
• CHAPITRE X15 min
• PARTIE I, CHAP. X. 8i15 min
• PARTIE I, CHAP. X15 min
• PARTIE I, CHAP. X15 min
• G DON QUICHOTTE15 min
• CHAPITRE XI15 min
• PARTIE I, CHAP. XL15 min
• PARTIE I, CHAP. XI15 min
• PARTIE I, CHAP. XL15 min
• CHAPITRE XII15 min
• PARTIE I, CHAP. XII. (j15 min
• PARTIE I, CHAP. XII15 min
• CHAPITRE XIII15 min
• PARTIE I, CHAP. XIII15 min
• PARTIE I, CHAP. XIII. io15 min
• PARTIE I, CHAP. XUl15 min
• CHAPITRE XIV15 min
• PARTIE I, CHAP. XIV15 min
• PARTIE I, CHAP. XIV. m15 min
• PARTIE I, CHAP. XIV. u15 min
• PARTIE I, CHAP. XV. ïr15 min
• PARTIE I, CHAP. XV15 min
• PARTIE I, CHAP. XV. i2i15 min
• CHAPITRE XVI15 min
• PARTIE I, CHAP. XVI. i15 min
• PARTIE I, CHAP. XVI15 min
• PARTIE I, CHAP. XVÏ. lag15 min
• PARTIE I, CHAR XVI. i3i15 min
• CHAPITRE XVII15 min
• PARTIE I, CHAP. XVII. i15 min
• PARTIE I, CHAP. XVIT. i15 min
• PARTIE I, CHAP. XVII15 min
• PARTIE I, CHAP, XVII. iSg15 min
• PARTIE I, CHAP. XVÏI. i4i15 min
• CHAPITRE XVIII15 min
• PARTIE i, CHAP. XVIll15 min
• CHAPITRE XIX15 min
• PARTIE I, CHAP. XIX. io15 min
• PARTIE I, CHAR XIX15 min
• PARTIE I, CHAP. XIX. iSg15 min
• PARTIE I, CHAP. XIX. i6i15 min
• CHAPITRE XX15 min
• PARTIE I, CHAP. XX. i15 min
• PARTIE I, CHAP. XX. i15 min
• PARTIE I, CHAP. XX15 min
• PARTIE I, CHAP. XX15 min
• PARTIE I, CÎIAP. XX15 min
• PARTIE I, CHAP. XX15 min
• PARTIE I, CHAP. XX. ijS15 min
• CHAPITRE XXI15 min
• OI!C QUICHOTTE15 min
• PARTIE I, CHAP XXI15 min
• PARTIE I, CHAP. XXI. i8i15 min
• PARTIE I, CHAP. XXI. i15 min
• PARTIE I, CHAP. XXI. i15 min
• PARTIE I, CHAP XXI15 min
• PARTIE ï, CHAP. XXI15 min
• CHAPITRE XXII15 min
• PARTIE I, CHAP. XXII15 min
• PARTIE I, CHAP. XXÎÏ15 min
• PARTIE I, CHAP. XXIL iç15 min
• PARTIE I, CHAP. XXII15 min
• PARTIE I, CHAP. XXIL15 min
• CHAPITRE XXIÏI15 min
• PARTIE I, CHAP. XXin. loi15 min
• PARTIE I, CHAP. XXIII. ao15 min
• I. iS15 min
• PARTIE I, CHAP. XXIII15 min
• CHAPITRE XXIV15 min
• PARTIE I, CHAP. XXIV. 2i15 min
• PARTIE I, CHAP. XXIV15 min
• PARTIE I, CHAP. XXIV. 2ig15 min
• PARTIE I, CHAP. XXÏV15 min
• PREMIERE PARTIE15 min

Du même auteur

Tous les livres de Miguel de Cervantes Saavedra ›

Coignet et Coupillé

Miguel de Cervantes Saavedra · 2 h 00

Don Quichotte de la Manche

Miguel de Cervantes Saavedra · 17 h 30

Don Quichotte de la Manche (volume 2)

Miguel de Cervantes Saavedra · 9 h 15

Don Quichotte de la Manche (volume 3)

Miguel de Cervantes Saavedra · 9 h 30

Histoire de Don Quichotte de la Manche

Miguel de Cervantes Saavedra · 18 h 15

Histoire de Don Quichotte de la Manche (volume 2)

Miguel de Cervantes Saavedra · 8 h 30

Histoire de Don Quichotte de la Manche (volume 3)

Miguel de Cervantes Saavedra · 9 h 45

Histoire de Don Quichotte de la Manche (volume 4)

Miguel de Cervantes Saavedra · 10 h 45

Dans le même rayon

Société et destins ›

Lettres d’une Péruvienne

Françoise de Graffigny · 3 h 00

Société et destins

Boule de suif

Guy de Maupassant · 3 h 30

Société et destins

Contes de la bécasse

Guy de Maupassant · 3 h 15

Société et destins

Contes du jour et de la nuit

Guy de Maupassant · 4 h 00

Société et destins

La Maison Tellier (recueil)

Guy de Maupassant · 4 h 30

Société et destins

Les Orientales

Victor Hugo · 1 h 45

Société et destins

L’Homme qui rit

Victor Hugo · 17 h 15

Société et destins

Théophile Gautier

Victor Hugo · 1 h 00

Société et destins

Texte du domaine public. Source : archive.org (Domaine public ; numérisation mise à disposition par Internet Archive). Mise en forme, couverture et fichiers : liregratuitement.com. Temps de lecture calculé à 180 mots par minute.