‹ Du Bartes en AngleterreChapitre 164 sur 234 · II, Troph., p · texte numérisé non relu

II, Troph., p

« And mistie Régions ol' wide air next under, And hills of Snow and lofts of piled Thunder ».

« the Mountains strangoly-Steep

Those Ileav'n-clinib Ladders, Labyrinths of Wonder, Cellars of Winde, and Shops of Sulph'ry ïhunder; Wliere storniy Tempests hâve their vgly birlh » (1).

Il n'y a que chez Millon et Sylvester que nous ayons rencontré le mot indenl appliqué à une rivière, comme dans le passage

« Or Tfent who like some earth-born Giant spreads His thirty Armes along the indented Meads ».

« Ouv si/ver Medway ivhich doth deepe indenl The Flowrie Meadowes of My natiue Kent (2) , « 0 3Iilk-full Vales, with hundred Brooks indented » (3).

On sait d'ailleurs que le verbe indent se dit couramment de l'action de la mer : Eden : Décades. i555. III.IX, i38 « Itiseaten and indented with two goulfes »; Drayton, Polyolbion 1612, I, 5, « Those armes of sea... by their meandred creeks indenting of ihat land ».

Ode on ihe niorning of Christs Nalivily

Page 1