‹ Etude sur l'Évolution des Théories Littéraires en Italie au XVIe siècle Suivie d'une Notice sur G. CHAPPUS, Traducteur français de GiraldiChapitre 28 sur 143 · Thusca tuo debes Petrachae, Musa, parenti · texte numérisé non relu

Thusca tuo debes Petrachae, Musa, parenti

Multum, Bembeae sed magis una lyrae; Namque is te genuit, Bembus revocavit ab Orco : Illud mortale est ; hoc reor esse dei. (Epigr. I)

3. Graf, « Attraverso il Cinquecento », Turin 1888 — G. Crespan, Petrarca a Venezia Ven. 1874, pp. 187-252. — À Ronchini, Dimora del P. in Parma, dans Atti e Memorie cit. vol. VII fasc. 4 (1874). Sur E. Strozzi (1473-1508) voir une étude de M. Wirtz dans les mêmes Atti e Mem. vol. XV p. 21.

&4. Miseri noi, bene é falsa Sirena

La vita, e cieche son le nostre voglie E siam noi fumo e vento e polve ed ombra (Fiamme, I).

ER

consacrés à Ferrare (1), de la force dans le récit de la mort de Ferruccio (2), de la grâce dans quelques-uns des Sonnets adressés à des parents ou à des amis (3), une passion vraie et presque mystique dans les vers inspirés au poète par son infortunée souveraine (4). Parmi les « Canzoni » qui presque toutes sont dédiées à Diane Arioste, plusieurs offrent, à défaut de naïveté, de la fraîcheur et de la grâce (5) ; et tel sonnet que sans doute elle inspira, est d’une réelle beauté (6). Pourquoi

Page 1