HAUTEUR MAXIMA. — RAPPORT DES VERS ENTRE EUX : LE PATHETIQUE

Revenons à l’avant-dernier exemple, il y a là gradation émotive du premier vers au second. Cette gradation, établie entre deux termes entrant dans la composition de deux vers différents, fait que la hauteur maxima du second l’emporte sur celle du premier '. L’effort est encore nettement reconnaissable dans ce passage d ’Hernani :

Le bal ! mais un oiseau qui chanterait aux champs !

Un rossignol perdu dans l’ombre et dans la mousse,

Ou quelque flûte au loin ! Car la musique est douce,. . .

Si l’on fait abstraction des deux premières syllabes sur lesquelles la voix s’élève à cause de leur sens ironique, on remarque que le groupe rythmique : un rossignol, est plus aigu que le membre constitué par les mots : mais un oiseau. Il y a progression dans l’intonation de oiseau à rossignol, mais non de rossignol à flûte. DohaSol désire l’un ou l’autre, mais si c’est un oiseau, elle réclame un rossignol. Le sujet E marque parfaitement ce rapport :

. Me gœ

nwa

eà t(œ) 1

e to

eâ

ro

si nol

per

du

dà

là

bre

dâ

mu s(œ')

CO

rrx

kel

hœ flüt 0

huè

(Hem., 26-28.)

La gradation peut d’ailleurs se rencontrer à l’intérieur d’un même alexandrin, et on la notera dans le premier hémistiche de ce vers :

Me quitter, me reprendre, et retourner encor...

Mæ ki té mæ rœ prâdr e ne tur ne rà kàr

2 ao ?6o 400 480 240 220 360 420 360 420-520 240 200 360 380 380 380 380 380 380 360 380 420-320 280

(Andr., 11 F.)

Toutefois, dans tous les exemples cités, 1 unanimité des déclamations est assez rare et Ion ne constate assez souvent qu une simple ficquence du phénomène. Pour que la hiérarchie des accents s’établisse, il faut que le sens l’impose réellement. Mais alors encore il est possible de tricher avec le texte, de considérer les fragments successifs de la phrase comme possédant une valeur significative semblable, de telle soi te que 1 un d eux, n importe lequel, peut être affecté sans intention spéciale de l’acuité la plus forte. Inversement aussi il est loisible à la voix d’instituer entre deux

1. On se reportera à ce que nous disons des conflits, où certaines irrégularités et anomalies sont expliquées.

Lote. — L'alexandrin.