saucepan (à+n) = càspè:t marmite

Le spécimen 74 se présente aussi sous les formes sàspe:t et sàspà n.

2° d-nasale — 5. Le français connaît les nasalisations suivantes : (constable » (pron. kôstàbl) <— ang. constable (è+n), «lunch» (pron. (ô:e)

<— ang. lunch (è+n), et « punch » (pron. pô:e) —

ang. punch (0+n). Les nasalisations franco-canadiennes sont analogues :

75. ang. comforter (d+m) — fr.-can. kü:fèrt&:r = courte-pointe