CH. Y, 4-7. INCERTITUDES DE MARIE
vouée à la mort? » L'ange dit : « O Marie, vierge sainte, que de fois je me suis adressé à vous et je vous ai dit l'exacte vérité ! Et vous ne croyez pas aux ordres et au message (que je vous exprime) de ma bouche, moi que voici en votre présence. Derechef, je m'adresse à vous au nom de Dieu : Que votre cœur ne s'effraie pas à ma vue. Que votre esprit ne doute pas du Seigneur votre Dieu. Et ne détournez pas votre cœur des paroles que je vais dire, (et) que vous avez déjà entendues et apprises de moi. Ce n'est point par un artifice trompeur d'aucune espèce, ni par ruse, ni par fourberie que je suis venu vous parler, mais pour préparer en vous le temple et l'habitation du (Verbe). » Marie dit : « A vous entendre parler et devant l'insistance de vos discours, je me sens maintenant interdite, et mon esprit se préoccupe (de savoir) quelle réponse je ferai à vos paroles. Et si je ne parviens pas à me convaincre moi-même, à qui pourrai-je découvrir ma situation et persuader qu'il en est comme je le dis? »
7. L'ange dit : « 0 sainte vierge sans tache, ne vous occupez pas ainsi de ces vaines appréhensions. » Marie dit : « Je ne doute pas de vos paroles, et (je) ne (tiens pas) ce que vous dites (pour) incroyable, mais bien plutôt je suis heureuse et me réjouis vivement de vos discours. Mais mon âme s'effraie et tremble (à la pensée que) je porterai Dieu dans ma chair, pour l'enfanter comme un homme, et qu'ensuite ma virginité demeurera inviolée. O prodige! Et que merveilleuse est la chose dont vous parlez! » L'ange dit : « Que de fois je vous ai fait de longs discours,
en vous donnant mon témoignage véridique, et vous ne m'avez pas cru. » Marie dit : « Je vous en prie, ô serviteur du Très-Haut, ne soyez pas mécontent de mon insistance à (vous) questionner. Car vous connaissez la nature humaine, et son incrédulité en toute matière. Voilà pourquoi je veux m'enquérir exactement, pour savoir (ce qu'il en est). Et vous, ne soyez pas mécontent des paroles que j'ai dites. » L'ange dit : « Vous avez raison; mais ayez foi en moi, qui ai été envoyé par Dieu, pour vous parler et vous annoncer la bonne nouvelle. »
8. Marie dit : « Oui, je crois à vos discours, et j'accepte les ordres que vous m'avez exprimés : il en est bien réellement ainsi (que vous l'avez dit). Mais écoutez ce que je vais vous dire : Jusqu'à ce jour, je me suis gardée dans la sainteté et la justice, devant les prêtres et devant tout le peuple, après être légitimement échue à Joseph pour devenir son épouse. Et maintenant il a été commis à me garder dans sa maison, pour veiller sur moi avec soin, jusqu'au moment oîi nous recevrons la couronne de bénédiction, avec les autres vierges et célibataires. Or, s'il revient et qu'il me trouve enceinte, quelle réponse aurai-je à lui faire? Que lui dire? Et s'il me demande quelle est la cause de cette grossesse, que répondrai-je à sa question? » L'ange dit : « 0 bienheureuse et sainte vierge, écoutez bien cette parole, et gardez dans l'esprit ce que je vais dire. Ceci n'est pas l'œuvre de l'hoftime, et la chose dont je vous parle ne viendra de personne. C'est le Seigneur qui la réalisera en vous. Il a, lui, la puissance de vous soustraire à toutes les angoisses