L ANCIENNE ET LA NOUVELLE CHANSON XXI

Gerars en fist ygliseï, je cuit par bon talent, Et Karles en forma (ferma?) la cit de fionevent, Tant qu'il furent ensamble et ami et parent Et que il s'entramerent trestoi coromunaument. Et vindrent a Paris et menu et sovent, Et Karles lor dona maint riche garnement.

Tout ce récit, qui sera étudié plus en détait dans un autre chapitre, est accommodé à un état relativement récent de l'épopée carolingienne, dans lequel les vieilles histoires épiques sont remaniées de façon à converger toutes vers Charlemagne. Mais il n'en est pas moins fort ancien dans le fond, et nous le retrouverons tout à l'heure dans un texte de la an du xi' siècle.