I. Voyez l'ouvrage de Mastrofini : Teoria e prospetto ossia

DIZIONARIO CRITICO De' VERBI ITAtlANI CONJUGATI, CtC.

Roman.,

Ital. irrég«

Ttal. régul.

Ras,

raso.

raduto ,

Nat,

nato.

nasciuto ,

Rezemt,

redemto ,

redimuto,

Mes,

messo ,

metuto ,

Près,

preso ,

prenduto ,

Ques,

chiesto ,

chieduto ,

Vist,

visto ,

veduto.

Tons,

tonso ,

tonduto.

Parmi les doubles participes passés qui appartiennent à la troisième, je choisis les suivants :

Offert , offerte? ,

Apert , aperto ,

Occis , ucciso,

Mort , moTto ,

Le participe irrëgulier est rarement unique en italien ; on trouve cependant ,

ofîerito , aprito , , ucciduto , morito.

Koman.

Tort,

torto ,

Rot,

rotto ,

Cot,

Cotto.

INDICATIF