À. — INDICATIF

290. — Sens propre de l'indicatif. — On appelle indicatif la forme que prend le verbe pour signifier que la chose énoncée est

opposition aux cas des noms (πτώσεις) et restreint par Denys le Thrace (p. 47, éd. Uhlig) à la signifieation de notre mot modes. La véritable traduction latine du mot grec est inclinationes, et c'est le terme qu'emploie le grammairien Diomède (cf. Gramm. lat., éd. Keil, t. 1, p. 338). Mais on lui a préféré le mot modi dont Quintilien se sert (1, 5, 41) pour désigner ce qu’il appelle les états ou qualilés du verbe. Sur celle queslion, voy. Srsixrnaz, Geschichte der Sprachwissenchaft bei den Griechen und Ræmern, p. 309 sqq.; 628 sqq. Cf. L. Jos, our. cité, p. 101 544.