SYNTAXE DES PROPOSITIONS

Notions préliminaires et principes d'analyse.

426. Tout assemblage de mots offrant un sens complet est une phrase.

Une phrase peut être constituée par une seule ou par plusieurs propositions.

Quand la phrase se compose de plusieurs propositions, ces propositions, qui ne sont autre chose que le développement des éléments simples de la proposition sujet, attribut, complément , sont entre elles dans le même rapport que ces éléments entre eux.

Exemple- :

a 11 est évident | qu'il s'est trompé \

a pour équivalent : L Sujet.

Son erreur est évidente. )

h II a reconnu I qu'il s'était trompé \ . , ,

. V I Complément

a pour équivalent : > , . * ,.

* l \ objet direct.

Il a reconnu son erreur. ) J

c L'homme pleure I dès qu'il est né ) „ ..

. . , ! I Complément

a pour équivalent : , *

* i ,, . \ de temps.

L homme pleure des sa naissance. ) x

PRINCIPES D.WALYSE 195

Rôle des noms et des adjectifs verbaux.

427.1. Entre la forme de proposition où se trouvent exprimés les trois cléments qui la composent (sujet, verbe et attribut) et ses équivalents les plus réduits, le nom ou V adjectif, se j)lace une forme mixte qui consiste à substituer au mode personnel un nom verbal (infinitif) ou un adjectif verbal

2. Cette forme de proposition est plus courte et moins précise que l'autre : elle n'exprime jamais la personne et a une tendance à sous-entendre le sujet, qui, en ce cas, doit nécessairement être exprimé dans la principale. On peut donc l'appeler proposition abrégée, tandis que l'autre s'apx^ellera proposition pleine.

En français, le sujet de l'infinitif n'est jamais exprimé, celui du participe Test quelquefois.

En latin, l'infinitif a un sujet à V accusatif ; le participe, un sujet à V ablatif (Solo).

3. La suppression de ces sujets fait de l'infinitif un nom ordinaire et du participe un simple adjectif, les faisant ainsi rentrer dans les éléments de la proposition.

Exemple :

Je veux | qu'il obéisse (p. pleine)

Si le sujet était commun, au lieu de :

Je veux | que j'obéisse,

nous aurions :

Je veux obéir (nom verbal complément d'objet).