II, 8HL
— (dépenses pour les), II, 640.
— (dépôts Ueï, IL 909.
— ennemies^ 11, HS;i.
— (éUts des), 11, M6,
— (envoi des) an porL d'ar-
inemt^iiL, H, Hrt5.
— (interrcj^^'jlûire en matière
de). II, 003
— (liquidfiUon desi, ll,913et
— (mise sous scellés des), ÎTj
— neutres, II, 88:1.
— (parts (le), II, 0(7,
— (procédure pour les), U,
903 cl W9.
— (produits de), II, 015.
— rançonnées^ II, 853
— recoussées, I, 885,
— (répartition deï, II, 914 et
— (restitution des), II, 011,
— (retenues pou r les in valides
en ciis de s ïl, iH8.
— sans lettre de marque^ II,
— sous pavillon tiers, II,
— (transaction en matière
de). 11, UOo,
— (vente des), 11, 900,
TABLE ALPHABÉTIQUE
Prisonniers de guerre.
— (conservation des), II, 895.
— d»* corsaires, II, 886.
— (échange des), II, 897.
— (remise des), II, 896, 898.
retenus en otage, II, 894.
Prisons (frais de), II, 631 et 755.
Privilèges et immunités.
— des agents consulaires, I,
— des bâliments de guerre,
— des consuls, I, 4.
— de rimmatriculation, 1,331.
— des paquebots, I, 296.
Prix courants.
— des bestiaux, I, 211.
— des fonds publics, I, 208.
— dupa'n, I, 211.
— des principales marchan-
dises, I, 190.
— des valeurs mobilières, I,
— de la viande, I, 211.
Procédures administratives.
— d'avaries, II, 776 à 798.
— de prises, II, 900 à 912.
— de sauvetages, II, 832 à
Procédures judiciaires.
— (clôture des), I, 579.
— (communication des),I,242
— (envoi en France des),I,242
et 580.
— (instruction), I, 523 à 616.
— par contumace, I, 606.
— devant les tribunaux mari-
times commerciaux, II, Procès.
— enire Français, I, 536.
— entre Françaisetétrangers,
1, 5U et544,613 et 614.
Procès-verbal.
— d'adoption, I, 367,
— d'audience, I, 594.
— de dépôt, 1,391, 506, 510,
— de disparition, II, 659 et
— de naufrage, II, 831.
— de remise de service, I,
Produits.
— de pêche, II, 862 à 864.
— de prises, II, 909 à 925.
— de sauvetage, II, 675 et
Protection.
— à l'étranger, ï, 311.
— des absents, I, 529.
— desAlgériens, 1,337 et 338.
— des étrangers, I, 340 et
— des indigènes, I, 345.
— des intérêts privés, I, 226.
— des Levantins, I, 346.
— des nationaux par les bâ-
timents de guerre, II,
— des prêtres, I, 344.
— des rayas, I, 345.
— des religieux, I, 344.
— en cas de guerre, I, 342.
— en cas de rupture des re-
lations, I, 341.
— en Levant, I, 343 à 348.
— (limite de la), I, 339.
— (patente de), I, 348.
— (principe de la), I, 311.
— (registre de), I, 348.
— (retrait de), I, 348.
Protêts contre les consuls, î,
Protêts d'avaries, II, 778.
Protocole.
— (bureau du), I, 144.
— des actes notariés, I, 411.
— des dépêches, 1, 159.
Publications.
— de mariage, 1, 371.
— périodiques, I, 200.
— des travaux consulaires, I,
Publicité.
— de l'audience, I, 550.
— des jugements, I, 605.
Qualité de Français.
— (jouissance de la), I, 322.
— (perte de la), I, 323.
Qualités requises.
— pour contracter mariage,
— pour être reconnu, 1, 364.
— pour reconnaître, I, 364.
TABLE ALPHABÉTIQUE
Questions.
— de personnel, I, 168. — réservées, I, 164.
Quittances a souche pour recettes DE chancellerie, II, 945.
Quotité des pensions de retraite, I, 93.
Radiation des registres d'immatriculation, I, 336.
Rançons.
— (règles générales sur les),
II, 890 à 894.
— (traités de), II, 891.
Rang des chanceliers, I, 57.
— des consuls, I, 20 et 141.
— des consuls suppléants, I,
— des députés en Levant, I,
— des drogmans et interprè-
tes, I, 40.
Rapatriement.
— d'aliénés, 1, 237.
— au compte des affaires
étrangères, I, 233.
— au compte des colonies, I,
— au compte de la guerre, I,
— au compte de Tintérieur,
— au compte de la marine,
— à destination de l'Algérie,
— à destination des colonies,
— (devoirs des capitaines en
cas de), II, 850.
— (id. des consuls en cas de),
— (forfait pour les frais de),
— (frais de), II, 938 et 940.
— (imputation des frais de),
— des indigents, I, 233.
— des marins étrangers, II,
— des marins français, II,
670, 672, 676, 815, 826, 849 h 857, et 859.
Rapatriejïevt.
— des millttiires, I, 501.
— par ria vires de guerre^ lî,
— par navires marc Lia nds
étrangt^rs, 11^ 853,
— par uavirps marchands*
ft'uiiçâis, 1i, 852.
— par paquehots-poate, lî,
— par torre, H. R55
— par voie indirecte, 11, 854,
— d'office, K '234
— (régîtes générales sur Jes)^
I, 23G, et 11, M49 f) 850.
— (secours rn cas de), I, 501,
etîï, 851.
Rapports t:i>MMKiu:iAux, \^ 187, 194, 196, 210, (Voir lu formations.)
Rapports des consuls.
— avec leâ outorités adminia*
trativeif, 1, 27fi h 284.
— avec le» autr>nti>is frart-
çaiaes, I, 26H h 284.
— avec les autorités mari-
times, I, -IVèh 2>\2.
— avec les âiiloritr-s sarii-
tnirea, I, 277 et 278.
— avec les au Irrités terrilo-
rialHs, I, H8.
— avec le cabinet, 1^ 162 li
— avec les chpfs d'étnbï is.se-
ment, I, 208 il 274,
— avec leurs colir^fl;ue3 étran-
gers, [, \2:{ h 142
— avec leurs collègues fran-
çais, K 275.
— avec la division des ar-
chiveti, I, 2VH h 2V7
— avec lii direction des Con-
sulats, I. 182 à 2H.
— avec la sous direction du
contentieux, K 179,
— aveclû division des fonds,
— avec 1 a d i rcc t i o n [>ol i ti qu e ,
I, 17:i fl 181.
— avec les fonctionnnires des
CDÏoïiir^s voya|î**unt h l'élranfcer, II. fi77 à 682.
— avec îes (gouverneurs des
colonies, I, 281 et 460.
TABLE ALPHABÉTIQUE
Rapports des consuls.
— avec les gouvernements
territoriaux, I,i 06 à 132.
— avec la marine marchande,
II, 683 à 860.
— avec la marine militaire,
— avec le ministère des af-
faires étrangères, 1, 143 à 267.
— avec le ministère de la
marine, II, 617 à 676.
— avec les missions diplo-
matiques, I, 268 à 274.
— avec les nationaux, I, 297
— avec les particuliers en
France, 1, 285.
— avec les puqucbols-poste,
— avec les préfets, I, 283,
— avec leurs subordonnés, I,
— en cas de guerre, I, 140.
— en cas detroubles politi-
ques, I, 136.
— établis dans la même ville,
— id. exceptionnels, I, 139.
— id. officiels, I, 135.
— id. officieux, I, 137.
— id. privés, ï, 133 et 134.
Rapports de mer.
— h l'arrivée, ï, 289, et II, 715.
— en cas d'abandon, II, 732.
— en cas d'avaries, II, 778.
— en cas de capture, II, 732
et 900.
— en cas de naufrage, II, 828.
— en cas de relâche, II, 718.
— des paquebots, I, 289.
Ratuiœs.
— des actes notariés, I, 412.
— des patentes de santé, I,
— des pièces comptables, II,
631 et 941.
Rayas.
— (protection des), I, 345.
Réarmements (opérations de).
— avis h donner au ministre,
— composition de l'équipage,
Réarmements.
— déclaration d'armement
des navires primés, 11^
— embarquement du chirur-
gien et du coffre de médicaments, II, 823.
— expéditions provisoires, II,
— visite du navire, II, 822.
Recensement de la population française, ï, 223.
RECEPTION DES DÉPÔTS. (VoIr
Dépôts,) Recettes de chancellerie.
— (bénéfice de change sur)^
— (compte des) pour les ca-
pitaines, I, 94-7.
— (compte trimestriel des),
— (contrôle administratif
des). II, 958.
— (contrôle financier des),
II, 955 à 956.
— (conversion des) en traites,
— (désignation des), II, 943.
— (étiats de), II, 959.
— (évaluation du change sur),
— (griffe de perception des),
— (justification des), II, 955
— (livre de détail des), II, 945.
— (perception des), II, 944.
— (pertes de change sur), IK
— (registre des), II, 945.
— (remboursement des), II ,
— (vérification sur place des)^
— (versement au Trésor desl,
Recettes des invalides, II, 637.
Réclamation des déserteurs.
(Voir Déserteurs.) Réclamations particulières, I,
TABLE ALPHABÉTIQUE
Récolement.
— d'inventaires, 1, 17, 265, et
— de témoins, I, 580.
Recommandations aux chargeurs
et capitaines, ii, 766.
Reconnaissance d*enfants.
— (acte de), 1, 363.
— (déclaration de), I, 362.
— (conditions requises pour
la), I, 364)et 365.
— (mention de , I, 357 et 363.
Recours en cassation, I, 598.
Recousses, II, 886 à 889.
Recouvrements.
— des amendes, I, 243 et
— de créances, I, 228.
— (frais de), II, 627 et 927.
— de sauvetage, II, 840.
Recrutement.
— des chanceliers, I, 44.
— des consuls suppléants, I,
— des drogmans, I, 36.
— des interprètes, I, 36.
— desjeunesdelangue, I, 35.
Recrutement militaire, I, 488 à
Rectification des actes de l'état
— (forme de la;, I, 396.
— (incompétence des consuls
pour la), I, 398.
— (renseignements à fournir
en vue de la), I, 399.
— (mention de), I, 357.
— (transcription des juge-
ments de), I, 398.
Rédaction des actes de l'état civil. (Vo'iv Actes de Véiat civil,)
Réexpédition de navires, II, 825.
Réexportation de morues. (Voir Pêche de la morue.)
Refus.
— d'exequatur, I, 114.
— de passeport, I, 441.
— de visa, I, 444.
Régime légal des Français en
Levant, I, 535.
Registres.
— à souche, II, 945.
— (altération des), I, 354.
Registres.
— d'actes notariés, I, 225 et
— de chancellerie, I, 299.
— de correspondance, 1, 160.
— de l'état civil, I, 225 et
— d'immatriculation, I, 333.
— des mouvements de navi-
res, II, 707.
— d'ordre, I, 160.
— des passeports, I, 446.
— des recettes de chancelle-
rie, II, 945.
— des recettes des naufrages,
— de remboursement des dé-
pôts, I, 515, et II, 954.
— de transcription, I, 160.
— des traversées, II, 693.
— (destruction des), I, 353.
— (envoi en France des), I,
225 et 352.
— (forme des), I, 299.
— (nombre des), I, 299.
— (tenue des), I, 299.
Règlements commerciaux.
— (envoi des), 1, 197.
— (traduction des), I, 198.
Règlement des avaries, II, 777,
792, 793 et 796.
Règlements généraux sur les consulats, i, 2.
Relâches des navires.
— forcées, II, 71 8 et 778, 793.
— (obligations en cas de), II,
— (passagers laissés à terre
dans les), II, 771.
— simples, II, 718.
Relations des consuls.
— exceptionnelles, I, 139.
— officielles, I, 135.
— officieuses, ï, 137.
— particulières, I, 134.
Rel.\.tions diplomatiques.
— (interruption des), I, 126.
Relevés.
— des chargements de mo-
rues, I, 209.
— des papiers et titres dépo-
sés, I, 243 et 438.
TABLE ALPHABETIQUE
Religieux.
— (embarquement des), I,
— (protection des), I, 344.
Remboursement.
— de cautionnements, I, 53.
— de dépenses, II, 627, 632.
— de dépôts, 1,515, et 11,954.
— de frais d'études, I, 35.
— de perceptions erronées,
Remises des actes d'état civil, I, 390, et II, 658 et 723.
— du chiffre en cas de congé,
— des dépèches. II, 716.
— de fonds pour la marine,
— de manifeste, II, 762.
— ' de pièces concernant les délits et crimes commis en mer, II, 731.
— proportionnelles des chan-
celiers, I, 50.
— de procédures d'avaries,
— des otages, II, 894.
— des prisonniers de guerre,
II, 896 et 898.
— des salaires et successions,
— du service, I, 17.
— des testaments, I, 390, et
II, 058 et 723.
Remplacement.
— des capitaines, II, 826 et
— des objets perdus par les
navires, II, 687.
— des papiers de bord, II,
Renouvellement du rôle, 11,763.
Renseignements. (Voir Informations. ) Renvois des actes notariés, I, 412.
— des Français des échelles,
— des papiers de bord, II,
Réparation.
— des avaries, II, 780 et 784.
-- des édifices de l'Etat, II,
— des navires, 11, 687.
Répartition.
— des avaries, II, 796.
— des frais en cas de sauve-
tage, II, 839.
— partielledes prises, II, 914.
— des produits de croisières,
Répertoire des actes notariés,
Reprises de navires.
— par les bâtiments de guer-
re, II, 886.
— par les corsaires, II, 886.
— par les équipages, II, 888.
— par les prisonniers, II, 889.
— sur les pirates, II, 887.
Réquisition.
— des bâtiments de guerre,
— d'embarquement, II, 710.
— des navires marchands, II,
— de passage, II, 665 et 773.
— de rapatriement, II, 849.
Résidenck.
— à l'étranger des pension-
naires de la guerre et de la marine, I, 463, et II,
— en Levant, I, 3.14 à 317.
Résidence des Français a l'étranger.
— (principes généraux sur
la).
— action de la puissance fran-
çaise, I, 302.
— conditions d'admission, I,
— droit de faire le commerce.
— expulsion, I, 310.
— jouissance des d roits civils,
— lois qui régissent les ac-
tes, I, 303.
— obéissance aux consuls, I,
— paiement des impôts, I,
— soumission aux lois de
police, 1, 304.
Responsabilité.
— desagents,I,16l,etII,877,
926 et 977.
- TABLE ALPHABÉTIQUE
Responsabilité.
— des dépoâitalreâj I^ 437 el
— des agences eonsulalres^
— des chaJQcelSeries, 1, 403.
— dea vicG-coQâulatSf I, 30, Restitution de pjuseSj II, 911, Retenues,
— pour les iti valides, U^ G37
et 918,
— par mesure disciplinaire^
— pour les perisionSï I, 00, Retrait,
~ dedépûL, 1, SÏ5.
— d'emploi, 1, 70.
— d'exequalur, I, li-V.
■— de lettredemar<|uef 11, 881 .
— de papiers de bord, II, 814.
— de pièces, I, 433.
— ■ de prolectïon, I, 3i8, Retraites.
— des cbaaceliers, 1, 93.
— des consul s > 1, 1 S et 93.
*— des drogmans, I, 93.
— (mises en), I, 71 el 91,
— IquoVM des}, 1, 93.
— ' (retennes pour les), I, 89 et 90,
— (règles gi'mt' raies sur les),
I, 94 et 9?i,
RKVENtJlCATJ ON DE SAUVETAGES, 11^
S3S et 843.
ReVISIOPJ DKS TnADUCTJONS^ 1^ 198*
Révooatjon,
— des agents consulairea, I,
— des chanceliers, 1, 47,
— des consulsj I, 15,
— des drog-inans, I, 38.
— des consuls suppléanU^ I,
— des vice-consnls, I, 70j et
Revue de Tèquipago, 11, 815, -^ du ministère de rinlérieur, 1, 221.
RÔLES d'Équipages»
— de désarmement, H, 819.
— (délivrance et dépôt des),
1, 289, et 11, 7*6, 740 et
HÔLEs d'Équipages.
— (inscription des passagers
sur les), II, 712.
— provisoires, H^ 800,
— (renouvellement des], U,
Ruerune.
— de relations, 1, 126.
^- de voyago par la faute du capitaine, II, 746,
Sajsje-arrët.
— sur les traitements, I, 88, Saisie DE NAVinESj I, 131, et II,
739 et 810.
Salaires.
— ^acomptes de), II, 743, 748
et 817.
— (cessiou de), 11^ 749.
— des marins débai'quC'S, II,
743 et 826.
— des marins embarqués sur
desnavires étrangers^ II,
— id, laissés malades, 11, 743.
— id. décédés. II, 727.
— id, déserteurs^ II, 7IJ8.
— id. naufragés, U, 8Î7.
— (payement des)en cours de
voyage, U, 748.
SaLUTS des BATIMENTS DK GUERRE,
II, fi47.
Santé publiqui:. (Voir Police s^~
niiairvGl Psientm.) Sauvetages.
-^ (administration des], II, 832 à 848,
■ — (compte de), II, 848.
— (dépenses de), il, 845.
— des bâtiments de guerre,
^- des navires marchands^ II, 832 et 833.
— araisde). M, 830.
— (justilkation de dépenses
pour), II, 847.
— (liquidation des), II, 844 à
— (moyens de), II, 699.
— (opcrations de), II, 832 à
— par les intéressés, II, 835,
TABLE ALPHABÉTIQUE
Sauvetages.
— (produits de), II, 675 et
— (recouvrements en cas de),
— (répartition de frais de), II,
— (revendication de produits
de), II, 838 et 845.
— (secours en cas de), II, 837.
— (vente de produits de), II,
(Voir Indemnités,) Scellés.
— (apposition en matière de
prises ^es), II, 901.
— (id. id. de successions des),
I, 533 et 565.
— (levée en matière de prises
des). H, 908.
— (id. id de successions des),
I, 533 et 565.
Secours.
— annuels, I, 96, et II, 933.
— aux équipages, II, 837 et
— aux indigents, II, 940.
— aux militaires, I, 501.
— aux orphelins, I, 94.
— aux veuves, I, 94.
(Voir Frais de service,)
Secrétaires interprètes, I, 34.
Secret des affaires, I, 161.
Seing-privé.
— (actes sous), I, 434.
Séjour.
— (autorisation de) pour les
riensionnaires, 1, 463, et I, 643.
— (frais de) pour les agents
consulaires, II, 973.
— des navires, II, 654 et 734
— des fonctionnaires colo-
niaux, II, 680.
— (frais extraordinaires de)
pour les agents du ministère des affaires étrangères, I, 264.
— des officiers de marine, II,
Sels.
— (embarquement de) pour
la pêche, II, 866.
Sentences consulaires.
— en matière de simple po-
lice, I, 596.
Séquestre de navires, II, 734 et
Serment des chanceliers, I, 54.
Service consulaire.
— (prise du), I, 167.
— (remise du), I, 47.
Service météorologique.
— (renseignements sur le), I,
Service militaire, I, 488 à 503.
Signalement des passeports, I,
Signature.
— (avération de), II, 625 et
— des dépêches, I, 145, et II,.
— (légalisation des), I, 452 à
— (type de), I, 241 , 452 et 460.
Signaux de brume, II, 699.
Significations judiciaires,I, 557.
Soins a donner aux naufragés,.
Solde.
— (décompte de), II, 727, 743,.
748, 817 et 818.
— des ofGciers de la marine
de guerre (avances pour)^ II, 631.